Inicio›Diccionario›accords
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia accords en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de accords. Significados más comunes.
accords como sustantivo
acuerdos, pactos, tratados— Arreglos, acuerdos o convenios entre dos o más partes, especialmente en contextos diplomáticos o comercialesaccords como verbo
concuerda, se ajusta, otorga— Estar de acuerdo, coincidir, o conceder algo a alguien; armonizar con algoDato curioso
La palabra 'accord' proviene del latín 'accordare', que significa 'poner de acuerdo'. En política internacional, los 'accords' son documentos fundamentales que establecen las bases de las relaciones entre naciones.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
accords:
Do the two countries reach any accords during the summit?
¿Alcanzan acuerdos los dos países durante la cumbre?
ERRORES COMUNES AL USAR
accords:
accords como forma sustantivo
The accord are important→The accords are important
La forma singular es 'accord', el plural es 'accords' (con 's'). Con plural, el verbo debe estar en plural.
We discussed about the accords→We discussed the accords
El verbo 'discuss' es transitivo y no requiere la preposición 'about' cuando va seguido del objeto directo.
The accords between the countries→The accords between the countries were signed
Una frase nominal incompleta. Necesita un verbo para formar una oración completa.
accords como forma verbo
The data accords to the results.→The data accords with the results.
Después de 'accord' en el sentido de 'coincidir', se usa 'with', no 'to'
They accorded the award.→They accorded him the award.
'Accord' como verbo transitivo requiere un objeto indirecto (persona) además del directo (cosa)
His opinion accord with mine.→His opinion accords with mine.
La tercera persona singular requiere '-s': 'accords', no 'accord'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
accords:
accords como forma sustantivo
Como sustantivo, 'accords' es el plural de 'accord' y se usa con el verbo en plural: 'The accords are binding.'
Puede ir precedido de determinantes: 'the accords', 'these accords', 'several accords'
Frecuentemente se acompaña de adjetivos que especifican el tipo: 'bilateral accords', 'peace accords', 'climate accords'
En oraciones, puede funcionar como sujeto, objeto directo u objeto de preposición: 'The accords require ratification' (sujeto)
accords como forma verbo
El verbo 'accord' es transitivo cuando significa 'otorgar' (accord + objeto directo) e intransitivo cuando significa 'estar de acuerdo' (accord with + sustantivo/pronombre)
En la estructura 'accord with', el sujeto debe concordar con la tercera persona. Ejemplo: 'This accords with...'
Es un verbo formal; en contextos informales, se prefiere 'agree'
COMBINACIONES HABITUALES DE
accords "COLLOCATIONS":
accords como forma sustantivo
accords como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
accords:
accords como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
accords:
"in accord with"
de acuerdo con, conforme a
These accords are in accord with international law.
"by mutual accord"
por mutuo acuerdo, de común acuerdo
Both countries signed the accords by mutual accord.
"by common accord"
por acuerdo mutuo, de común acuerdo
By common accord, they decided to postpone the meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
accords:
PALABRAS RELACIONADAS DE
accords: