Inicio›Diccionario›agonize
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia agonize en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de agonize. Significados más comunes.
agonize como verbo
agonizar, angustiarse, sufrir moralmente— Sufrir intenso dolor físico o mental; reflexionar profundamente sobre algo preocupante de manera angustiante.Dato curioso
Proviene del griego 'agonia' (lucha intensa). En medicina, describe el sufrimiento extremo; en psicología, la incertidumbre que causa angustia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
agonize:
[¿A menudo te angustias por pequeñas decisiones?]
Do you often agonize over small decisions?
ERRORES COMUNES AL USAR
agonize:
I am agonizing since hours about this
I have been agonizing for hours about this
Con duración de tiempo ('for/since'), se usa Presente Perfecto Continuo ('have been agonizing'), no Presente Continuo simple. 'Since' se usa con punto de inicio; 'for' con duración.
She agonized to make the decision
She agonized over/about making the decision
'Agonize' requiere la preposición 'over' o 'about' antes del objeto. No se usa 'to' infinitivo directamente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
agonize:
'Agonize' generalmente va acompañado de 'over' o 'about' + sustantivo o gerundio. Ej: 'agonize over the decision' (angustiarse por la decisión).
En forma participial ('agonizing'), funciona como adjetivo para describir algo que causa dolor o angustia: 'an agonizing choice' (una elección angustiante).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
agonize:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
agonize:
"agonize over/about something"
angustiarse o sufrir moralmente por algo
Don't agonize over past mistakes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
agonize: