Inicio›Diccionario›alright
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia alright en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de alright. Significados más comunes.
alright como adjetivo
bien, aceptable, satisfactorio— que está en buen estado, es aceptable o satisfactorio; que no presenta problemasalright como adverbio
bien, correctamente, de acuerdo— De manera satisfactoria, correcta o aceptable; indica que algo está en orden o se realiza adecuadamentealright como interjección
está bien, vale, de acuerdo— Expresión usada para dar consentimiento, expresar conformidad o indicar que algo es aceptable en una situaciónDato curioso
La palabra 'alright' es una variante informal y contraída de 'all right'. Aunque algunos puristas la critican, es ampliamente aceptada en inglés moderno, especialmente en contextos informales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
alright:
Is your health alright?
¿Tu salud está bien?
ERRORES COMUNES AL USAR
alright:
alright como forma adjetivo
an alright solution→a solution that is alright / an acceptable solution
Como adjetivo predicativo, 'alright' no puede funcionar como atributo directo de un sustantivo.
The alright weather surprised us.→The weather being alright surprised us. / The alright weather surprised us.
En posición atributiva es más natural usar formas alternativas; 'alright' es fundamentalmente predicativo.
Are you alright with that decision?→Are you alright with that decision? (Esto es correcto)
Esta construcción es correcta; la confusión ocurre cuando se intenta usarlo como atributo directo.
alright como forma adverbio
He is alright intelligent.→He is alright intelligent (considerado arcaico) / He is intelligent alright.
Cuando 'alright' como adverbio modifica un adjetivo, generalmente se coloca después, no antes
Alright everything is fine.→Everything is alright. / Alright, everything is fine.
Como adverbio de manera, va después del verbo; como interjección (uso excluido aquí) al inicio
alright como forma interjección
All right, let's go.→Alright, let's go.
En contexto de interjección, la forma estándar moderna es 'alright' (una palabra), aunque 'all right' (dos palabras) es aceptable pero menos común en inglés hablado informal
Alright? You understand?→Alright, you understand?
Cuando se usa como interjección de confirmación, generalmente va seguida de coma, no de interrogante
Alrights, let's start.→Alright, let's start.
La interjección 'alright' no tiene forma plural ni se añade 's' en ningún contexto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
alright:
alright como forma adjetivo
Como adjetivo, 'alright' funciona como predicado después de verbos copulativos como 'be', 'feel', 'seem'.
No puede modificar directamente sustantivos; no se usa como atributo delante del nombre (no se dice 'an alright car' sino 'a car that is alright').
En construcciones predicativas, puede ir acompañado de palabras que indiquen condición: 'be alright with', 'be alright about'.
La forma 'alright' es menos formal que 'all right' y es preferida en contextos coloquiales.
alright como forma adverbio
Como adverbio, 'alright' modifica verbos, adjetivos u otros adverbios e indica la manera o forma en que se realiza una acción
Se coloca generalmente después del verbo principal o al final de la oración
No debe confundirse con 'all right' (dos palabras) que es más formal y significa 'completamente correcto'
Se utiliza frecuentemente en inglés informal y conversacional
alright como forma interjección
Como interjección, 'alright' es una palabra invariable que no requiere conjugación ni cambios de forma
Se usa al inicio o al final de una frase, frecuentemente seguida de una coma
En textos informales, puede escribirse como 'aright' o 'a'right', aunque estas formas son menos estándar
No necesita sujeto ni verbo cuando se usa como interjección independiente
COMBINACIONES HABITUALES DE
alright "COLLOCATIONS":
alright como forma adjetivo
alright como forma adverbio
alright como forma interjección
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
alright:
alright como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
alright:
"that's alright"
está bien, no hay problema, no te preocupes
I accidentally spilled your coffee. That's alright, don't worry about it.
"is everything alright?"
¿está todo bien?, expresión de preocupación o comprobación
You look upset. Is everything alright?
"turn out alright"
resultar bien, salir bien
Despite the problems, everything turned out alright.
"get along alright"
llevarse bien, estar bien
The new team members are getting along alright.
"Alright then"
Expresión para confirmar un acuerdo o para cerrar una conversación con consentimiento
Alright then, let's meet at 5 PM.
"Alright, alright, alright"
Expresión de resignación o conformidad después de haber sido convencido
Alright, alright, alright, I'll do it your way.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
alright:
PALABRAS RELACIONADAS DE
alright: