Inicio›Diccionario›ambushes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia ambushes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de ambushes. Significados más comunes.
ambushes como sustantivo
emboscadas— Ataques sorpresivos contra un enemigo o adversario escondidos en un lugar estratégicoambushes como verbo
emboscar, tender una emboscada— atacar sorpresivamente a alguien desde un lugar oculto o escondidoDato curioso
La palabra 'ambush' proviene del francés antiguo 'embûche', que significa 'emboscar'. Ha sido ampliamente utilizada en contextos militares y literarios desde la Edad Media.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
ambushes:
Do the military units plan ambushes during the night?
¿Planean emboscadas las unidades militares durante la noche?
ERRORES COMUNES AL USAR
ambushes:
ambushes como forma sustantivo
The ambush is very danger.→The ambushes are very dangerous.
Cuando el sustantivo está en plural, el verbo también debe estar en plural. Además, 'danger' debe ser 'dangerous' (adjetivo).
Many ambush happened yesterday.→Many ambushes happened yesterday.
Después de 'many' se usa la forma plural del sustantivo: 'ambushes', no 'ambush'.
The ambushes of the enemy.→The enemy's ambushes.
Es más natural usar el posesivo ('enemy's') que la preposición 'of' con sustantivos poseedores de acciones.
ambushes como forma verbo
He ambush the enemy.→He ambushes the enemy.
En tercera persona del singular presente, se debe añadir -es al verbo, no solo -s, debido a que termina en 's'
They will ambush from the buildings yesterday.→They will ambush from the buildings tomorrow.
El futuro con 'will' no se usa con expresiones de tiempo pasado como 'yesterday'; se debe usar con tiempo futuro como 'tomorrow'
ambush the soldiers in the road→ambush the soldiers on the road
Se usa 'on the road' no 'in the road'; 'on' indica estar sobre una superficie, 'in' significaría dentro
TIPS GRAMATICALES AL USAR
ambushes:
ambushes como forma sustantivo
Ambushes es un sustantivo plural contable. El singular es 'ambush'.
Va precedido por artículos (the, a) o determinantes (several, many, some): 'the ambushes', 'several ambushes'.
Funciona como sujeto u objeto directo en oraciones: 'Ambushes are dangerous' (Las emboscadas son peligrosas).
Se usa con verbos en plural: 'The ambushes occur frequently' (Las emboscadas ocurren frecuentemente).
ambushes como forma verbo
El verbo 'ambush' es regular: tercera persona del singular añade -es (he/she/it ambushes), pasado simple y participio pasado utilizan -ed (ambushed)
Se utiliza típicamente en contexto militar o de seguridad, aunque también puede usarse metafóricamente para sorpresas desagradables
Requiere un objeto directo (a quién se embosca): 'ambush someone/something'
En construcciones pasivas: 'The convoy was ambushed' (El convoy fue emboscado)
COMBINACIONES HABITUALES DE
ambushes "COLLOCATIONS":
ambushes como forma sustantivo
ambushes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
ambushes:
ambushes como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
ambushes:
"fall into an ambush"
caer en una trampa o ser sorprendido por un ataque inesperado
The convoy fell into an ambush on the mountain road.
"set an ambush"
preparar una emboscada; planear un ataque sorpresivo
The guerrilla fighters set ambushes along the supply routes.
"ambush someone in the dark"
atacar a alguien de forma sorpresiva y desfavorable
The criticism ambushed him in the dark during the meeting.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
ambushes:
ambush out
salir de la emboscada para atacar
The fighters ambushed out when the target passed.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
ambushes: