Inicio›Diccionario›barricades
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia barricades en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de barricades. Significados más comunes.
barricades como sustantivo
barricadas— Estructuras o líneas defensivas construidas apresuradamente para bloquear el paso o proteger un área durante conflictos, protestas o situaciones de emergenciabarricades como verbo
atrincherarse, bloquear con barricadas— construir o cerrar un espacio con barricadas; defender una posición con obstáculosDato curioso
La palabra 'barricade' proviene del francés 'barricade' y originalmente se refería a barriles (barrique) que se usaban para construir estas defensas durante los enfrentamientos callejeros
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
barricades:
Do the protesters build barricades in the street?
¿Construyen barricadas los manifestantes en la calle?
ERRORES COMUNES AL USAR
barricades:
barricades como forma sustantivo
The barricade are very strong.→The barricades are very strong.
Barricades es plural, por lo que el verbo debe ser 'are', no 'is'
They built a barricade in the streets.→They built barricades in the streets.
Cuando se refiere a múltiples estructuras defensivas, se debe usar la forma plural 'barricades'
The barricades protect to the building.→The barricades protect the building.
Se usa 'protect' (transitivo directo) sin preposición 'to' en este contexto
barricades como forma verbo
They barricaded the door with heavy stone.→They barricaded the door with heavy stones.
El sustantivo 'stone' debe ir en plural cuando se refiere a múltiples piedras
He barricade the entrance yesterday.→He barricaded the entrance yesterday.
En pasado simple, el verbo necesita '-ed': barricaded, no 'barricade'
She is barricading the room yesterday.→She barricaded the room yesterday.
No se combina presente continuo con adverbios de tiempo pasado como 'yesterday'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
barricades:
barricades como forma sustantivo
Barricades es un sustantivo contable plural; su singular es 'barricade'
Se usa frecuentemente con verbos como 'build', 'erect', 'remove', 'set up', 'break through'
Puede ir precedido de adjetivos como 'temporary', 'temporary', 'reinforced', 'makeshift'
Requiere artículos o determinantes: 'the barricades', 'some barricades', 'many barricades'
barricades como forma verbo
El verbo 'barricade' es regular: barricade → barricaded → barricaded
Puede usarse de forma transitiva (barricade + objeto) o reflexiva (barricade oneself)
En tercera persona singular presente, añade 's': he/she/it barricades
El gerundio es 'barricading' (doble 'd' final se simplifica)
COMBINACIONES HABITUALES DE
barricades "COLLOCATIONS":
barricades como forma sustantivo
barricades como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
barricades:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
barricades:
"man the barricades"
defender o luchar por una causa con determinación
Activists will man the barricades to protect their community.
"barricade oneself in"
atrincherarse, encerrarse en un lugar
The fugitive barricaded himself in the abandoned warehouse.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
barricades:
barricade in
atrincherarse dentro de
They barricaded in the fortified position.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
barricades:
PALABRAS RELACIONADAS DE
barricades: