InicioDiccionariobiopsy

biopsy

sustantivoverbo
biopsies|bioptic|biopsied|biopsying

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia biopsy en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[biopsia]
biopsy
baiopsi

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈbaɪ.ɑp.si/
verbo:/ˈbaɪ.ɑp.si/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈbaɪ.ɒp.si/
verbo:/ˈbaɪ.ɒp.si/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de biopsy. Significados más comunes.

1

biopsy como sustantivo

biopsiaprocedimiento médico en el que se extrae una pequeña muestra de tejido del cuerpo para su examen microscópico y diagnóstico
2

biopsy como verbo

realizar una biopsia, biopsiarextraer y examinar una muestra de tejido de un cuerpo vivo para diagnóstico médico

Dato curioso

La palabra proviene del griego 'bio' (vida) y 'opsis' (visión), literalmente 'ver la vida' al examinar células vivas bajo el microscopio

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

biopsy

:

[¿Recomienda el doctor una biopsia para confirmar el diagnóstico?]

Does the doctor recommend a biopsy to confirm the diagnosis?

ERRORES COMUNES AL USAR

biopsy

:

biopsy como forma sustantivo

The doctor will do a biopsy for you.

The doctor will perform a biopsy on you.

En inglés médico, se usa 'perform a biopsy on' en lugar de 'do a biopsy for'

The biopsies results are ready.

The biopsy results are ready.

Cuando se habla de 'resultados' de una única biopsia, se mantiene el sustantivo en singular

biopsy como forma verbo

The doctor biopsys the tumor.

The doctor biopsies the tumor.

Cuando el verbo termina en consonante+y, la y se cambia por ies en tercera persona singular

They will biopsy the cell without informed consent.

They cannot biopsy the cell without informed consent.

En medicina es ilegal/contrario a la ética biopsiar sin consentimiento informado

TIPS GRAMATICALES AL USAR

biopsy

:

biopsy como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'biopsy' puede ir precedido de artículos: 'a biopsy', 'the biopsy'

2

Admite plural regular: 'biopsies'

biopsy como forma verbo

1

Como verbo regular, forma el pasado añadiendo -ed: biopsy → biopsied

2

En tercera persona singular presente: he/she/it biopsies

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

biopsy

:

biopsy como forma sustantivo

biopsy resultsresultados de la biopsia
skin biopsybiopsia de piel

biopsy como forma verbo

biopsy a lesionrealizar una biopsia de una lesión
biopsy tissuebiopsiar un tejido

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

biopsy

:

biopsy como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

biopsy como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

biopsy

:

"to biopsy something"

extraer una muestra de tejido para análisis

The tissue sample speaks volumes about the biopsy findings.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

biopsy

:

Does the doctor recommend a ___ to confirm the diagnosis?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles