Inicio›Diccionario›breadcrumb
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia breadcrumb en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de breadcrumb. Significados más comunes.
breadcrumb como sustantivo
miga de pan— Pequeño fragmento o trozo de pan que se cae o se separa de una pieza mayor; también se usa en informática para referirse a un rastro de navegación que muestra el camino seguido en un sitio webbreadcrumb como verbo
dejar migajas de pan; marcar el camino con migajas— dejar una serie de pistas o marcas (literalmente migajas de pan o figurativamente información) para poder seguir un rastro o encontrar el camino de regresoDato curioso
El término en informática viene del cuento de Hansel y Gretel, donde los niños dejan migas de pan para seguir el camino de vuelta
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
breadcrumb:
[¿Caen migas de pan al piso cuando comes pan?]
Do breadcrumbs fall on the floor when you eat bread?
ERRORES COMUNES AL USAR
breadcrumb:
breadcrumb como forma sustantivo
a breadcrumb navigation
breadcrumb navigation o a breadcrumb trail
En inglés técnico, 'breadcrumb navigation' funciona como un sustantivo compuesto sin artículo indefinido
breadcrumbs is helpful
breadcrumbs are helpful
Breadcrumbs como plural requiere verbo en plural
breadcrumb como forma verbo
He breadcrumbs in the forest.
He breadcrumbs the forest path.
El verbo es transitivo y necesita un objeto directo que indique qué se está marcando
They are breadcrumbing.
They are breadcrumbing the route.
Se requiere especificar qué ruta, camino o proceso se está marcando
TIPS GRAMATICALES AL USAR
breadcrumb:
breadcrumb como forma sustantivo
Breadcrumb es un sustantivo contable: a breadcrumb (una miga), breadcrumbs (migas). Se puede usar en singular y plural.
Cuando se refiere a navegación web, 'breadcrumbs' generalmente se usa en plural aunque sea un concepto único.
breadcrumb como forma verbo
Como verbo, 'breadcrumb' es transitivo, requiere un objeto directo: 'breadcrumb + sustantivo'
Se puede usar tanto en contexto literal (dejar migajas) como figurado (dejar pistas digitales)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
breadcrumb:
breadcrumb como forma sustantivo
breadcrumb como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
breadcrumb:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
breadcrumb:
"follow breadcrumbs"
seguir un rastro o pistas para llegar a un destino
The detective followed breadcrumbs to solve the case.
"leave a trail of breadcrumbs"
dejar señales o rastros para poder regresar
She left a trail of breadcrumbs through her comments.
"breadcrumb trail"
una serie de pistas o marcas que conducen a algo o alguien
The detective followed the breadcrumb trail of evidence.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
breadcrumb:
PALABRAS RELACIONADAS DE
breadcrumb: