Inicio›Diccionario›brokers
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia brokers en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de brokers. Significados más comunes.
brokers como sustantivo
intermediarios, agentes, corredores— Personas o empresas que actúan como intermediarias en transacciones comerciales, financieras o de bienes raíces, ganando comisiones por sus serviciosbrokers como verbo
negociar, intermediar, arreglar— actuar como intermediario o agente para facilitar un acuerdo o transacción entre partesDato curioso
El término 'broker' proviene del inglés antiguo 'brocar' que significaba 'vender al por menor'. Hoy en día es fundamental en mercados financieros mundiales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
brokers:
Do the brokers in this firm have experience with international markets?
¿Tienen experiencia los intermediarios de esta empresa en mercados internacionales?
ERRORES COMUNES AL USAR
brokers:
brokers como forma sustantivo
The broker are working on the transaction.→The brokers are working on the transaction.
Cuando el sustantivo está en plural (brokers), el verbo debe estar en plural (are, not is)
I need to contact to the brokers.→I need to contact the brokers.
El verbo 'contact' no requiere preposición 'to' cuando va seguido directamente del objeto
The brokers commission is 5%.→The brokers' commission is 5%.
Para mostrar posesión con sustantivos plurales terminados en 's', se añade solo apóstrofo (brokers')
brokers como forma verbo
He brokered a deal and mediated between them.→He brokered an agreement between them.
Cuando 'broker' se refiere a facilitar entre dos partes, no es necesario usar 'mediate' también; 'broker' ya implica esa función
She will brokering the contract tomorrow.→She will broker the contract tomorrow.
Después de 'will' se usa el infinitivo sin 'to', no el gerundio
They brokered to sell the company.→They brokered the sale of the company.
'Broker' requiere un objeto directo (sustantivo), no un infinitivo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
brokers:
brokers como forma sustantivo
Brokers es un sustantivo contable plural regular. Su singular es 'broker'
Cuando se refiere a un grupo de intermediarios, siempre usa el verbo en plural: 'The brokers are...' no 'The brokers is...'
Puede usarse con artículos definidos (the brokers) e indefinidos (some brokers, several brokers)
En contextos profesionales, generalmente se precede con adjetivos descriptivos: licensed brokers, experienced brokers, independent brokers
brokers como forma verbo
El verbo 'broker' es regular en pasado: broker → brokered → brokered
En tercera persona del singular presente usa 'brokers': He brokers deals
El gerundio es 'brokering': She is brokering the agreement
Generalmente requiere un objeto directo: 'broker something' (un acuerdo, un trato, etc.)
COMBINACIONES HABITUALES DE
brokers "COLLOCATIONS":
brokers como forma sustantivo
brokers como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
brokers:
brokers como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
brokers:
"honest broker"
intermediario honesto e imparcial que facilita acuerdos sin favoritismos
The UN acted as an honest broker in the peace negotiations.
"power brokers"
personas influyentes con capacidad para negociar y ejercer poder
The power brokers in the city control most of the real estate deals.
"broker peace"
negociar o intermediar para lograr la paz
The ambassador brokered peace between the two nations.
"broker a deal"
arreglar o facilitar un acuerdo comercial
The company brokered a lucrative deal with investors.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
brokers:
broker out
actuar como intermediario en una transacción
The company decided to broker out the deal to experienced professionals.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
brokers:
PALABRAS RELACIONADAS DE
brokers: