InicioDiccionariobuttress

buttress

sustantivoverbo
buttresses|buttressed|buttressing

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia buttress en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈbʌtrɪs/
verbo:/ˈbʌtrəs/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈbʌtrɪs/
verbo:/ˈbʌtrɪs/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de buttress. Significados más comunes.

1

buttress como sustantivo

contrafuerte, apoyo, soporteEstructura de mampostería o metal que se proyecta desde una pared para reforzarla o proporcionarle estabilidad; apoyo o soporte de cualquier tipo
2

buttress como verbo

reforzar, apuntalar, sostenerreforzar o apoyar algo (especialmente un argumento o posición) con evidencia o razones sólidas

Dato curioso

La palabra proviene del francés antiguo 'bouterez', relacionada con 'bout' (golpe). Los contrafuertes fueron elementos arquitectónicos cruciales en la construcción de catedrales góticas medievales

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

buttress

:

[¿Tiene la catedral contrafuertes volantes?]

Does the cathedral have flying buttresses?

ERRORES COMUNES AL USAR

buttress

:

buttress como forma sustantivo

The wall needs a buttress in support

The wall needs a buttress for support

La preposición correcta es 'for' (para), no 'in', cuando se expresa el propósito del contrafuerte

The buttresses are very ancient structures in the cathedral

The buttresses are very ancient structures in the cathedral OR The buttresses are very ancient structures of the cathedral

Ambas formas son correctas, pero 'of' enfatiza más que pertenecen a la estructura

buttress como forma verbo

The evidence buttresses strongly the argument.

The evidence strongly buttresses the argument.

Los adverbios de modo generalmente van después del verbo en posición final o antes del verbo, no entre el verbo y su complemento

We buttress our opinion without any facts.

We buttress our opinion with facts.

Cuando se indica el medio de refuerzo, se usa 'with' no 'without'

TIPS GRAMATICALES AL USAR

buttress

:

buttress como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'buttress' puede pluralizarse: buttress/buttresses

2

Se utiliza con artículos determinados (the buttress) o indeterminados (a buttress)

buttress como forma verbo

1

El verbo 'buttress' requiere siempre un objeto directo: no se puede usar sin complemento

2

Generalmente se utiliza en contextos formales y académicos

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

buttress

:

buttress como forma sustantivo

flying buttresscontrafuerte volante o volado (arquitectura gótica)
buttress wallmuro con contrafuertes o muro reforzado

buttress como forma verbo

buttress an argumentreforzar un argumento
buttress a claimsustentar una afirmación

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

buttress

:

buttress como sustantivo

Sinónimos

Antónimos

buttress como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

buttress

:

"serve as a buttress"

servir como apoyo o soporte

Strong values serve as a buttress against adversity.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

buttress

:

Does the cathedral have flying buttresses?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles