Inicio›Diccionario›cast away
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cast away en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cast away. Significados más comunes.
cast away como verbo
abandonar, desechar, naufragar— Lanzar algo lejos o desecharlo; también significa quedar varado o naufragado en una isla o lugar remoto.Dato curioso
La expresión 'castaway' (sustantivo) se popularizó con la película 'Cast Away' (2000) protagonizada por Tom Hanks, donde el personaje queda varado en una isla desierta.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cast away:
[¿Desechas tu ropa vieja?]
Do you cast away your old clothes?
ERRORES COMUNES AL USAR
cast away:
He casted away the trash.
He cast away the trash.
'Cast' es irregular. El pasado simple es 'cast', no 'casted'. Es igual en presente y pasado.
They are casting aways the old materials.
They are casting away the old materials.
'Away' no recibe 's'. El verbo es 'cast away' (dos palabras), no 'castaway' cuando es verbo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cast away:
'Cast away' es un phrasal verb donde 'cast' es un verbo irregular (cast-cast-cast). En Presente Simple es 'cast away', en Pasado Simple e Participio Pasado es 'cast away'.
Cuando se usa como sustantivo adjetivo ('castaway'), significa 'persona náufraga' y se escribe como una sola palabra.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
cast away:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cast away:
"cast away"
naufragar, quedar varado
The sailor was cast away on a desert island.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cast away:
cast away
abandonar, desechar
Don't cast away that useful item.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cast away: