Inicio›Diccionario›cat
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cat en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cat. Significados más comunes.
cat como sustantivo
gato— Mamífero carnívoro doméstico de pequeño tamaño, con cuatro patas, cola larga y garras retráctilescat como verbo
vomitar, regurgitar— Expulsar el contenido del estómago por la boca de forma involuntaria o reflejacat como adjetivo
felino, gatuno, relativo a los gatos— Adjetivo que describe algo relacionado con los gatos, sus características o comportamiento felinoDato curioso
Los gatos tienen una tercera pared en los ojos llamada membrana nictitante que los protege de irritantes
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cat:
Does your cat like fish?
¿A tu gato le gusta el pescado?
ERRORES COMUNES AL USAR
cat:
cat como forma sustantivo
I have a cat. It is very intelligent.→I have a cat. She/He is very intelligent.
Es preferible usar pronombres personales específicos (she/he) en lugar de 'it' cuando se refiere a mascotas con nombre o con género conocido
The cat's are hungry.→The cats are hungry.
El apóstrofo en plurales regulares no se usa. El apóstrofo es solo para posesivos: the cat's food
I see two cat in the garden.→I see two cats in the garden.
Después de números, se debe usar siempre el plural: two cats, three cats
cat como forma verbo
She cat yesterday→She catted yesterday
El pasado simple de 'cat' es 'catted', no 'cat'
He cats up the food→He coughed up the food / He catted up the food
Confundir 'cat' con otros verbos similares en sonido
cat como forma adjetivo
a cat animal→a feline animal
En inglés moderno, 'cat' como adjetivo independiente es raro. Usar 'feline' es más apropiado.
cat movements→cat-like movements o feline movements
Es preferible usar 'cat-like' con guion o 'feline' para describir movimientos felinos.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cat:
cat como forma sustantivo
Cat es un sustantivo contable: usa 'a cat' (un gato) o 'the cat' (el gato)
Su plural regular es 'cats' (gatos)
Como sustantivo, puede funcionar como sujeto u objeto directo: The cat sleeps / I feed the cat
Se puede usar en expresiones posesivas: the cat's tail (la cola del gato)
En inglés, los nombres de animales domésticos generalmente se escriben con minúscula: my cat Tom
cat como forma verbo
Es un verbo regular: cat - catted - catted
En tercera persona singular presente añade -s: he/she/it cats
Verbo muy informal, preferir 'vomit' en contextos formales
Se usa principalmente en lenguaje coloquial y informal
cat como forma adjetivo
Como adjetivo, 'cat' es muy limitado en uso en inglés moderno. Se utiliza principalmente en expresiones compuestas como 'cat-like' o 'cat eyes'.
Frecuentemente se combina con sustantivos para formar compuestos: cat burglar, cat scan, cat eye.
En contextos técnicos y médicos (CAT scan = Computed Axial Tomography) funciona como parte de un acrónimo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
cat "COLLOCATIONS":
cat como forma sustantivo
cat como forma verbo
cat como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cat:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cat:
"let the cat out of the bag"
revelar un secreto o información confidencial
I didn't mean to let the cat out of the bag about the surprise party.
"cat got your tongue"
pregunta irónica para alguien que no habla
Cat got your tongue? Why aren't you speaking?
"raining cats and dogs"
llover mucho, diluviar
It's raining cats and dogs outside!
"cat nap"
siesta breve o sueño ligero
I'm going to take a quick cat nap before the meeting.
"cat burglar"
Ladrón sigiloso y ágil
The cat burglar escaped through the window.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cat:
cat around
rondar, buscar pareja (comportamiento felino)
The tomcat was catting around the neighborhood.
cat up
regurgitar, vomitar
The kitten catted up a hairball.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cat: