Inicio›Diccionario›clench
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia clench en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de clench. Significados más comunes.
clench como verbo
apretar, cerrar con fuerza— cerrar o apretar firmemente algo, especialmente los puños, dientes o mandíbulaclench como sustantivo
puño cerrado, agarre apretado— Acción de cerrar la mano fuertemente formando un puño; agarre firme de algo entre los dedos o las manosDato curioso
La palabra tiene origen germánico y es común en expresiones de tensión emocional o física
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
clench:
[¿Cierras los puños cuando estás enojado?]
Do you clench your fists when you are angry?
ERRORES COMUNES AL USAR
clench:
clench como forma verbo
She clenches her anger.
She clenches her fists/teeth because of anger.
Clench no se usa con emociones abstractas; se usa con partes del cuerpo o objetos físicos
He will clench.
He will clench his fist.
Clench es transitivo y necesita un objeto directo específico
clench como forma sustantivo
I felt a clench in my heart.
I felt a clench in my chest / I felt my heart clench.
Como sustantivo, 'clench' se refiere a apretar físicamente; para sensaciones emocionales, es mejor usar la forma verbal o expresiones alternativas
The clenches of all the fighters were strong.
The clench of all the fighters was strong / All the fighters' clenches were strong.
La concordancia debe ser clara; si se usa singular, el verbo también debe serlo
TIPS GRAMATICALES AL USAR
clench:
clench como forma verbo
Clench es un verbo transitivo: requiere un objeto directo (fists, teeth, jaw, etc.)
En contextos de emoción o tensión, es común usar 'clench' en presente simple para describir reacciones habituales
clench como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'clench' puede usarse tanto en singular como en plural: 'a clench' (un puño) o 'clenches' (varios puños o agarres)
Se puede combinar con artículos y adjetivos posesivos: 'the clench', 'my clench', 'their clench'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
clench:
clench como forma verbo
clench como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
clench:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
clench:
"clench one's teeth"
apretar los dientes, especialmente por ira, tensión o dolor
He clenched his teeth in frustration.
"clench one's fists"
cerrar fuertemente los puños, generalmente por ira
She clenched her fists when she heard the news.
"in the clench"
en una situación apretada o difícil; en combate cercano
The fighters were in the clench, struggling for dominance.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
clench: