InicioDiccionariocloistered

cloistered

adjetivo
cloister

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia cloistered en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈklɔɪstərd

🇬🇧 IPA británico

ˈklɔɪstərd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de cloistered. Significados más comunes.

1

cloistered como adjetivo

recluido, aislado, retiradoQue está apartado del mundo exterior; viviendo en aislamiento, especialmente en un convento o lugar religioso, o alejado de la sociedad.

Dato curioso

Proviene del latín 'claustrum' que significa 'cerradura' o 'recinto cerrado'. Se asocia históricamente con monasterios y conventos donde los monjes vivían apartados.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

cloistered

:

[¿Vives una vida recluida lejos de la ciudad?]

Do you live a cloistered life away from the city?

ERRORES COMUNES AL USAR

cloistered

:

He lives in a very cloistered way

He lives a very cloistered life / He leads a very cloistered existence

En inglés, 'cloistered' se usa principalmente como adjetivo predicativo o atributivo, no como adverbio modificando 'way'. Es más natural usar 'cloistered life' o 'cloistered existence'.

She is cloistered from the society

She is cloistered from society / She is cloistered from the outside world

Generalmente se usa sin artículo 'the' antes de 'society' o se especifica más claramente con 'the outside world' para mayor claridad.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

cloistered

:

1

Cloistered es un adjetivo que generalmente se usa predicativo (after 'to be') o atributivo (before the noun): 'a cloistered monk' o 'he felt cloistered'.

2

Como adjetivo, puede acompañarse de adverbios intensificadores: 'very cloistered', 'quite cloistered', 'somewhat cloistered'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

cloistered

:

cloistered lifevida recluida
cloistered existenceexistencia aislada

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

cloistered

:

Sinónimos

secludedisolatedwithdrawnreclusivesheltered

Antónimos

exposedopensocialpublic

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

cloistered

:

Do you live a ___ life away from the city?

PALABRAS RELACIONADAS DE

cloistered

:

monasteryisolationconventseclusionwithdrawn
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles