Inicio›Diccionario›clue
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia clue en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de clue. Significados más comunes.
clue como sustantivo
pista, indicio— una información o un hecho que ayuda a resolver un misterio o problemaclue como verbo
dar pistas, proporcionar indicios— proporcionar información o indicios que ayudan a alguien a entender o resolver algoDato curioso
La palabra 'clue' proviene del inglés antiguo 'clew', que originalmente se refería a una bola de hilo usado en la mitología griega por Ariadna para guiar a Teseo fuera del laberinto.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
clue:
[¿Tiene el detective alguna pista sobre el crimen?]
Does the detective have any clues about the crime?
ERRORES COMUNES AL USAR
clue:
clue como forma sustantivo
I have a clue to solve the problem.
I have a clue for solving the problem.
Con 'clue' usamos 'for' o 'about', no 'to' (que es más apropiado para verbos infinitivos)
The clues are very difficulty to find.
The clues are very difficult to find.
'Difficult' es adjetivo, no debe terminarse en '-y'. Se aplica al sustantivo 'clues'
clue como forma verbo
clue about the news
clue in about the news o clue up about the news
El verbo 'clue' requiere las preposiciones 'in' o 'up', no 'about'
He clue me in yesterday
He clued me in yesterday
La forma pasada de 'clue' es 'clued', con la -ed al final
TIPS GRAMATICALES AL USAR
clue:
clue como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'clue' puede ir precedido de artículos (a clue, the clue) y tiene forma plural regular: clues
Se utiliza frecuentemente en preguntas con 'Have you got/Do you have a clue...?'
clue como forma verbo
El verbo 'clue' generalmente se usa con preposiciones como 'in' o 'up', formando phrasal verbs
En forma transitiva directa es poco común; lo más frecuente es 'clue in' o 'clue up'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
clue:
clue como forma sustantivo
clue como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
clue:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
clue:
"not have a clue"
no tener ni idea, no saber nada
I don't have a clue what you're talking about.
"give someone a clue"
dar a alguien una pista o indicación
Can you give me a clue about the answer?
"clue in"
informar a alguien sobre algo importante que no sabía
Can you clue me in on what's going on here?
"clue up"
informarse sobre algo, ponerse al tanto (inglés británico)
You need to clue yourself up on the new regulations.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
clue:
clue in
informar, poner al tanto
Nobody clued me in on the meeting time change.
clue up
instruir, informar completamente
The trainer will clue up the new employees on safety procedures.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
clue: