Inicio›Diccionario›contumacies
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia contumacies en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de contumacies. Significados más comunes.
contumacies como sustantivo
contumacia, obstinación, desobediencia desafiante— Plural de contumacia. Comportamiento obstinado y desafiante de una persona que se niega a obedecer o someterse a la autoridad.Dato curioso
Es una palabra formal y arcaica, más común en contextos legales o literarios. Proviene del latín 'contumacia', significando resistencia obstinada.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
contumacies:
[¿Te sorprenden las desobediencias desafiantes de los acusados?]
Do the contumacies of the defendants surprise you?
ERRORES COMUNES AL USAR
contumacies:
The contumacy of the defendants
The contumacies of the defendants
Al referirse a múltiples actos o manifestaciones de desobediencia, se debe usar el plural 'contumacies', no el singular.
His contumacy behavior
His contumacious behavior
Para modificar un sustantivo debe usarse la forma adjetival 'contumacious', no el sustantivo 'contumacy'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
contumacies:
Contumacies es el plural de contumacy. Es una palabra muy formal, típica de escritura legal o académica. En inglés moderno, se prefieren términos como 'defiance' u 'obstinacy'.
Aunque es un sustantivo, tiene forma adjetival (contumacious), que es más común en el uso contemporáneo que el sustantivo mismo.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
contumacies:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
contumacies:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
contumacies:
"willful contumacy"
desobediencia deliberada
The defendant showed willful contumacy toward the court.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
contumacies:
PALABRAS RELACIONADAS DE
contumacies: