InicioDiccionariocordoned

cordoned

adjetivo
cordon|cordons|cordoning

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia cordoned en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[acordonado, cercado, delimitado]
cordoned
kordend

🇺🇸 IPA americano

ˈkɔr.dənd

🇬🇧 IPA británico

ˈkɔː.dənd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de cordoned. Significados más comunes.

1

cordoned como adjetivo

acordonado, cercado, delimitadoQue está rodeado o delimitado por una cuerda, cinta o barrera, generalmente para evitar el acceso o mantener el orden.

Dato curioso

Viene del francés 'cordon', que significa cuerda o banda. Se usa frecuentemente en contextos de seguridad y control de acceso.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

cordoned

:

[¿El área acordonada sigue siendo restringida?]

Is the cordoned area still restricted?

ERRORES COMUNES AL USAR

cordoned

:

The area is cordon off.

The area is cordoned off.

Se necesita el adjetivo 'cordoned' (pasado participio) con el verbo 'be' para formar la voz pasiva. 'Cordon' es la forma infinitiva.

The streets was cordoned yesterday.

The streets were cordoned yesterday.

El plural 'streets' requiere el plural del verbo 'were', no 'was'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

cordoned

:

1

Cuando 'cordoned' aparece después de 'be' (is cordoned, was cordoned, has been cordoned), funciona como adjetivo dentro de una estructura pasiva que describe el estado de algo.

2

En construcciones pasivas, 'cordoned' siempre va acompañado de 'be' en alguna forma: 'The area is cordoned', 'The area was cordoned', 'The area has been cordoned'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

cordoned

:

cordoned areazona acordonada
cordoned offseparado con una barrera

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

cordoned

:

Sinónimos

fencedblockedrestrictedsealed

Antónimos

openaccessibleunrestricted

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

cordoned

:

"cordoned off"

acordonado, separado con una barrera

The crime scene was cordoned off by police.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

cordoned

:

cordon off

acordonar, delimited, separar con una cuerda o barrera

They cordoned off the area with yellow tape.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

cordoned

:

Is the ___ area still restricted?

PALABRAS RELACIONADAS DE

cordoned

:

barrierrestrictedsecurityfence
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles