InicioDiccionariocordon

cordon

sustantivoverbo
cordons|cordoned|cordoning

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia cordon en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[cordón]
cordon
corden

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈkɔːr.dən/
verbo:/ˈkɔːr.dən/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈkɔː.dən/
verbo:/ˈkɔː.dən/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de cordon. Significados más comunes.

1

cordon como sustantivo

cordónCuerda o tira de material trenzado o tejido que se usa para atar, sujetar o decorar algo
2

cordon como verbo

cercar, rodear, acordonarrodear o bloquear un área con una cuerda, cinta o línea de personas para restringir el acceso

Dato curioso

La palabra 'cordon' proviene del francés antiguo y se popularizó en inglés durante el siglo XVI para referirse a decoraciones militares y líneas de protección

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

cordon

:

[¿Sirve el cordón alrededor del edificio para un propósito de seguridad?]

Does the cordon around the building serve a security purpose?

ERRORES COMUNES AL USAR

cordon

:

cordon como forma sustantivo

The cordon are around the building

The cordon is around the building

Cordon es un sustantivo singular, requiere verbo en singular 'is'

Several cordon of police

Several cordons of police

Después de 'several' se requiere el plural 'cordons'

cordon como forma verbo

The police cordon the street.

The police cordon off the street.

Se debe usar 'cordon off' en lugar de solo 'cordon' para expresar el significado de aislar o cercar

They cordoned off because of danger.

They cordoned off the area because of danger.

Falta el objeto directo (qué se acordona)

TIPS GRAMATICALES AL USAR

cordon

:

cordon como forma sustantivo

1

Cordon como sustantivo se utiliza frecuentemente con preposiciones como 'around', 'off', 'along'

2

Puede usarse en singular y plural (cordon/cordons)

cordon como forma verbo

1

El verbo 'cordon' es regular: cordon - cordoned - cordoned

2

Generalmente se utiliza con 'off': cordon off (phrasal verb)

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

cordon

:

cordon como forma sustantivo

security cordoncordón de seguridad
cordon bleude excelencia culinaria

cordon como forma verbo

cordon offcercar o aislar un área restringiendo el acceso
cordon a streetbloquear una calle con un cordón

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

cordon

:

cordon como sustantivo

Sinónimos

cordon como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

cordon

:

"police cordon"

línea de control policial

The police cordon kept the crowd at a safe distance.

"cordon sanitaire"

aislamiento sanitario o cuarentena

A cordon sanitaire was established around the infected area.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

cordon

:

cordon off

cercar, aislar o bloquear un área

The construction area was cordoned off.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

cordon

:

Does the ___ around the building serve a security purpose?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles