Inicio›Diccionario›crap
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia crap en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de crap. Significados más comunes.
crap como sustantivo
basura, porquería, mierda— cosa de mala calidad o sin valor; también se refiere a heces fecales de forma vulgarcrap como verbo
defecar, hacer caca— Verbo intransitivo que significa defecar o evacuar los intestinoscrap como interjección
¡Mierda!, ¡Caramba!, ¡Rayos!— Exclamación de sorpresa, frustración, enojo o decepción. Expresión informal para mostrar desagrado ante una situación inesperada o negativa.Dato curioso
Aunque es considerada una palabra vulgar, 'crap' es ampliamente utilizada en contextos informales del inglés hablado y escrito
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
crap:
[¿Contiene esta computadora mucha basura?]
Does this computer contain a lot of crap?
ERRORES COMUNES AL USAR
crap:
crap como forma sustantivo
There are many craps in this room
There is a lot of crap in this room
Crap es sustantivo incontable; se usa 'a lot of' en lugar de pluralizar
I need to remove this craps
I need to remove this crap
No se pluraliza; usa la forma singular incluso con múltiples objetos
crap como forma verbo
He craps yesterday.
He crapped yesterday.
El pasado simple requiere 'crapped', no el presente
The dog is crapped.
The dog is crapping.
Se usa 'crapping' en progresivo, no 'crapped'
crap como forma interjección
Crap! I'm losing my phone.
Crap, I'm losing my phone.
El signo de exclamación es opcional después de 'crap' cuando la frase continúa. Se prefiere coma antes de la oración principal.
I crap happy about this.
Crap, I'm not happy about this.
'Crap' como interjección no puede funcionar como verbo en esta posición. Debe separarse con coma.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
crap:
crap como forma sustantivo
Como sustantivo incontable (uncountable), 'crap' generalmente no se pluraliza: 'I found crap in the closet' (no 'craps')
Puede usarse tanto en singular como en contextos donde se refiere a múltiples cosas de baja calidad
crap como forma verbo
Como verbo regular, forma el pasado añadiendo -ed: crap → crapped
El gerundio se forma duplicando la consonante final: crapping
crap como forma interjección
Como interjección, 'crap' aparece generalmente al inicio de la oración, seguida de una coma o signo de exclamación.
No requiere sujeto ni verbo después de la interjección; la oración que sigue es independiente.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
crap:
crap como forma sustantivo
crap como forma verbo
crap como forma interjección
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
crap:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
crap:
"full of crap"
decir mentiras o estar equivocado
That explanation is full of crap
"take crap from someone"
tolerar el mal trato de alguien
I don't take crap from anybody
"crap out"
Fracasar o dejar de funcionar repentinamente
My car crapped out on the highway!
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
crap:
crap out
dejar de funcionar; echarse atrás
The engine crapped out on the highway.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
crap: