Inicio›Diccionario›dyes
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia dyes en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de dyes. Significados más comunes.
dyes como sustantivo
tintes, colorantes, tinturas— Sustancias químicas o naturales utilizadas para colorear tejidos, fibras, papel u otros materialesdyes como verbo
teñir, colorear— aplicar colorante a una tela, prenda u otro material para cambiar su colorDato curioso
Los tintes más antiguos provenían de plantas y insectos. La púrpura de Tiro, extraída de caracoles marinos, era tan cara que solo los emperadores podían permitirse teñir sus ropas con ella
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
dyes:
What dyes do you use for your textile business?
¿Qué tintes usas para tu negocio textil?
ERRORES COMUNES AL USAR
dyes:
dyes como forma sustantivo
The dyes is very expensive.→The dyes are very expensive.
Dyes es plural, por lo que requiere el verbo en forma plural 'are', no 'is'
I need a dye for coloring my fabric.→I need dye for coloring my fabric.
Como sustantivo incontable en singular, no se usa artículo indefinido. Si se quiere enfatizar unidad, se dice 'a dye' (cuando es contable) o simplemente 'dye' (incontable)
She buyed different dyes yesterday.→She bought different dyes yesterday.
El pasado de 'buy' es 'bought', no 'buyed'. La presencia de 'dyes' como sustantivo no cambia la conjugación verbal
dyes como forma verbo
She dyes her hairs every month.→She dyes her hair every month.
Hair (cabello) es incontable en este contexto, por lo que no se pluraliza
He dyed the cloth in red color.→He dyed the cloth red.
Se omite 'in' y 'color' cuando se indica el resultado del teñido
She is dyeing the fabric since three hours.→She has been dyeing the fabric for three hours.
Con duraciones en presente perfecto, se usa 'for' y present perfect continuous, no 'since'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
dyes:
dyes como forma sustantivo
Los tintes es un sustantivo contable, por lo que se puede usar en singular y plural
Como sustantivo, 'dyes' es plural; el singular es 'dye'
Puede ir precedido de artículos: 'the dyes', 'these dyes', 'some dyes'
Se puede usar como complemento directo: 'I bought some dyes', 'She tested the dyes'
Frecuentemente aparece con adjetivos que lo califican: 'bright dyes', 'vibrant dyes', 'fast dyes'
dyes como forma verbo
El verbo 'dye' es regular, por lo que el pasado simple y pasado participio se forman añadiendo '-d' al final: dyed
En tercera persona singular del presente simple, añade una 's': she dyes
El participio presente se forma eliminando la 'e' final y añadiendo '-ing': dyeing
Distingue entre 'dye' (teñir) y 'die' (morir) - tienen pronunciación idéntica pero ortografía diferente
COMBINACIONES HABITUALES DE
dyes "COLLOCATIONS":
dyes como forma sustantivo
dyes como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
dyes:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
dyes:
"dyed in the wool"
de convicciones muy firmes e inmutables; acérrimo, leal de toda la vida
He is a dyed in the wool conservative.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
dyes:
dye out
desteñir, perder color
The color dyed out after several washes.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
dyes: