InicioDiccionarioget away

get away

phrasal_verb

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia get away en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[escaparse, huir, irse de vacaciones]
get away
guet awei

🇺🇸 IPA americano

ɡɛt əˈweɪ

🇬🇧 IPA británico

ɡɛt əˈweɪ

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de get away. Significados más comunes.

1

get away como phrasal_verb

escaparse, huir, irse de vacacionesEscapar o huir de un lugar, persona o situación; o tomarse un descanso alejándose de las responsabilidades cotidianas.

Dato curioso

'Get away' tiene múltiples significados dependiendo del contexto: puede ser escapar de un criminal, escapar de una situación incómoda, o simplemente irse de vacaciones.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

get away

:

[¿Puedes salir del trabajo temprano hoy?]

Can you get away from work early today?

ERRORES COMUNES AL USAR

get away

:

I got away from the work.

I got away from work.

No se usa artículo 'the' antes de 'work' en este contexto. 'Work' es incontable.

He get away yesterday.

He got away yesterday.

'Get away' en pasado es 'got away', no 'get away'. El verbo debe estar en pasado simple.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

get away

:

1

'Get away' es un phrasal verb inseparable cuando significa 'escapar' (get away from), pero puede ser separable en algunos contextos informales.

2

El pasado es 'got away' y el participio pasado es 'gotten away' (en inglés estadounidense) o 'got away' (en inglés británico).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

get away

:

get away from worksalir del trabajo, escapar del trabajo
get away toirse a, escaparse a

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

get away

:

Sinónimos

escapefleebreak awaytake a break

Antónimos

stayremainreturn

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

get away

:

"get away with"

salirse con la suya, escapar sin consecuencias

He got away with cheating on the exam.

"get away from it all"

escapar de todo, alejarse de las preocupaciones

I need to get away from it all for a while.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

get away

:

Can you ___ from work early today?

PALABRAS RELACIONADAS DE

get away

:

escapevacationfreedomholidayrefuge
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles