Inicio›Diccionario›grudges
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia grudges en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de grudges. Significados más comunes.
grudges como sustantivo
rencores, resentimientos, enemistades— sentimientos de resentimiento o enojo que una persona mantiene contra otra, generalmente por algo que sucedió en el pasadogrudges como verbo
guardar rencor, resentir— mantener un sentimiento de enojo o resentimiento hacia alguien por algo que hizo en el pasadoDato curioso
La palabra 'grudge' proviene del antiguo francés 'grouchier', que significa murmurar o quejarse. Los rencores son emociones humanas universales presentes en todas las culturas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
grudges:
Do you hold grudges against people who hurt you?
¿Guardas rencores contra las personas que te lastiman?
ERRORES COMUNES AL USAR
grudges:
grudges como forma sustantivo
He held grudges against her→He held a grudge against her / He held grudges against her
Ambas formas son válidas; 'a grudge' (singular) es más común cuando se refiere a una sola persona
She has many grudge→She has many grudges
Grudge es contable y requiere 's' en plural después de 'many'
They carry grudges to people→They carry grudges against people
La preposición correcta es 'against', no 'to'
grudges como forma verbo
I grudge to him his success.→I grudge him his success.
El verbo 'grudge' no requiere preposición; es transitivo directo.
She grudges about the decision.→She grudges the decision or She resents the decision.
'Grudge' no se usa con 'about' cuando significa guardar rencor; usa 'resent' para esa construcción.
He will grudging her the promotion.→He will grudge her the promotion.
Con 'will' usa la forma base del verbo, no el gerundio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
grudges:
grudges como forma sustantivo
Grudges es un sustantivo contable en plural. Su singular es 'grudge'
Se utiliza frecuentemente con los verbos 'hold', 'bear', 'nurse' y 'settle'
Puede ir acompañado de adjetivos posesivos (my grudges, his grudges) o artículos (the grudges, those grudges)
En inglés es común usar 'a grudge' (singular) en expresiones como 'hold a grudge against someone'
También se puede usar como sustantivo no contable para referirse al concepto general: 'She doesn't carry grudges' (Ella no lleva rencores en general)
grudges como forma verbo
El verbo 'grudge' es transitivo y requiere un objeto directo.
Cuando se usa con dos objetos, sigue la estructura: grudge + persona + cosa (I grudge him his wealth).
La tercera persona singular añade -s: he/she/it grudges.
El pasado simple es 'grudged', no 'grudgd'.
Es menos común en inglés moderno; 'resent' es más frecuente en el habla contemporánea.
COMBINACIONES HABITUALES DE
grudges "COLLOCATIONS":
grudges como forma sustantivo
grudges como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
grudges:
grudges como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
grudges:
"hold a grudge"
guardar resentimiento hacia alguien
She holds a grudge against her former boss.
"bear grudges"
llevar o mantener rencores
He doesn't bear grudges; he prefers to forgive.
"nurse a grudge"
alimentar o cultivar un rencor
She has been nursing a grudge for years.
"grudge a penny"
ser muy avaro o reacio a gastar dinero
He grudges every penny spent on entertainment.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
grudges:
PALABRAS RELACIONADAS DE
grudges: