Inicio›Diccionario›honour
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia honour en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de honour. Significados más comunes.
honour como sustantivo
honor— Respeto y admiración que se gana por acciones virtuosas o méritos; dignidad y reputación de una personahonour como verbo
honrar— demostrar respeto, admiración o reconocimiento hacia alguien o algo; cumplir con una obligación o compromisoDato curioso
La palabra 'honour' tiene una ortografía diferente en inglés británico (con 'u') y estadounidense (honor, sin 'u'). Ambas pronunciaciones son idénticas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
honour:
[¿Tiene honor en su comunidad?]
Does he have honour in his community?
ERRORES COMUNES AL USAR
honour:
honour como forma sustantivo
I want to honour my parents.
I want to bring honour to my parents.
'Honour' como sustantivo no se usa con verbo 'want' así. Se usa 'bring honour to' o se necesita el verbo 'to honour'
The honours are very important.
The honours are very important. / Honour is very important.
Confundir singular y plural; ambas formas son válidas según el contexto
honour como forma verbo
I honour to help you
I am honoured to help you
Después de 'honour' en esta estructura se usa el adjetivo 'honoured' (participio pasado como adjetivo), no el verbo base
They honour the contract yesterday
They honoured the contract yesterday
Con 'yesterday' se requiere pasado simple 'honoured', no presente 'honour'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
honour:
honour como forma sustantivo
Honour es un sustantivo contable e incontable: 'honour' (concepto general) o 'honours' (honores específicos: he received many honours)
Se usa sin artículo en expresiones: 'in honour of', 'by honour' (no usa 'the' normalmente)
honour como forma verbo
Como verbo transitivo, 'honour' siempre requiere un objeto directo: 'honour someone/something'
En inglés americano escribe 'honor' sin la 'u'; en británico usa 'honour' con 'u'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
honour:
honour como forma sustantivo
honour como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
honour:
honour como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
honour como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
honour:
"in honour of"
en honor a; para celebrar a alguien
They held a ceremony in honour of the fallen soldiers.
"do someone honour"
hacer honor a alguien; tratarlo con respeto
Your presence does us great honour.
"have the honour"
tener el honor de; tener el privilegio de
I have the honour to present the new director.
"honour among thieves"
tener principios morales incluso en contextos ilícitos; lealtad entre personas sin escrúpulos
Even criminals have honour among thieves.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
honour:
PALABRAS RELACIONADAS DE
honour: