Inicio›Diccionario›kneecapped
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia kneecapped en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de kneecapped. Significados más comunes.
kneecapped como adjetivo
al que le han roto las rótulas, incapacitado, limitado— Literalmente: al que se le han dañado o roto las rótulas (kneecaps). Figuradamente: debilitado, incapacitado o impedido para actuar con eficacia.Dato curioso
Originalmente un término de violencia callejera británica de los años 70, ahora se usa comúnmente de forma figurada en contextos políticos y empresariales para describir instituciones debilitadas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
kneecapped:
[¿Está la nueva regulación debilitada por vacíos legales?]
Is the new regulation kneecapped by loopholes?
ERRORES COMUNES AL USAR
kneecapped:
The law kneecapped by the court.
The law was kneecapped by the court.
En pasiva, se necesita el verbo auxiliar 'was' antes del participio pasado. Sin él, la oración carece de verbo conjugado.
They kneecapped the initiative last year.
The initiative was kneecapped last year. / They kneecapped the initiative last year (si se usa 'kneecap' como verbo transitivo).
'Kneecapped' como adjetivo requiere 'was'. Si se usa el verbo 'kneecap', la estructura es diferente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
kneecapped:
Cuando 'kneecapped' funciona como adjetivo, generalmente va después del verbo 'to be' (is, was, has been): The organization is kneecapped.
También puede funcionar como verbo en pasado participio en construcciones pasivas: The project was kneecapped by budget cuts.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
kneecapped:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
kneecapped:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
kneecapped:
"kneecapped by regulations"
debilitado por regulaciones
The startup was kneecapped by strict regulations.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
kneecapped:
PALABRAS RELACIONADAS DE
kneecapped: