Inicio›Diccionario›mandates
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia mandates en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de mandates. Significados más comunes.
mandates como sustantivo
mandatos, órdenes, mandos— Órdenes o autorizaciones formales dadas por una autoridad; instrucciones imperativas que deben cumplirsemandates como verbo
ordenar, exigir, requerir— Ordenar o exigir algo de manera oficial o autoritaria; establecer como obligatorioDato curioso
La palabra 'mandate' proviene del latín 'mandatum' (lo que ha sido ordenado). En política, un mandato electoral es la autorización que da el pueblo a un representante para gobernar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
mandates:
What mandates does the government issue to schools?
¿Qué mandatos emite el gobierno a las escuelas?
ERRORES COMUNES AL USAR
mandates:
mandates como forma sustantivo
The government mandates the schools.→The government issues mandates to schools. / The government mandates that schools follow new rules.
Como sustantivo, 'mandates' no funciona como verbo directo. Se necesita un verbo que lo acompañe (issue, establish, etc.) o usar 'mandate' como verbo.
He must mandate with all rules.→He must comply with all mandates.
'Mandate' como sustantivo no se usa con 'with' en esta forma. Se usa 'comply with mandates'.
The mandates are very important rules, so all peoples must follow them.→The mandates are very important rules, so all people must follow them.
El error no es de 'mandates' sino de 'peoples'. 'People' es el plural de 'person'.
mandates como forma verbo
The law mandates to use helmets.→The law mandates the use of helmets.
Después de 'mandate' se usa un sustantivo directo, no un infinitivo
The company mandates about flexible hours.→The company mandates flexible hours.
Mandate es transitivo y no requiere preposición entre el verbo y el objeto
TIPS GRAMATICALES AL USAR
mandates:
mandates como forma sustantivo
Los mandatos es un sustantivo contable plural. Su forma singular es 'mandate'.
Como sustantivo, puede usarse con artículos (the mandates, these mandates) y adjetivos modificadores (strict mandates, new mandates).
Frecuentemente aparece en contextos legales, políticos y administrativos.
Puede ir precedido de verbos como 'issue', 'enforce', 'implement', 'comply with', 'respect' o 'violate'.
mandates como forma verbo
Mandate es un verbo regular: mandate → mandated → mandated
Se usa frecuentemente en contexto formal, legal o institucional
Puede ir seguido de un sustantivo directo (mandate vaccination) o de una cláusula (mandate that + verbo)
En tercera persona singular agregamos -s: he/she/it mandates
COMBINACIONES HABITUALES DE
mandates "COLLOCATIONS":
mandates como forma sustantivo
mandates como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
mandates:
mandates como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
mandates:
"electoral mandate"
autorización electoral, mandato popular
The president has a strong electoral mandate from the voters.
"clear mandate"
mandato claro, autorización indiscutible
The law gives authorities a clear mandate to act.
"mandate someone to do something"
autorizar u ordenar a alguien que haga algo específico
The contract mandates the contractor to complete the project by December.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
mandates:
PALABRAS RELACIONADAS DE
mandates: