Inicio›Diccionario›motors
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia motors en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de motors. Significados más comunes.
motors como sustantivo
motores— Máquinas que convierten energía eléctrica, combustible u otra fuente de energía en movimiento mecánicomotors como verbo
impulsar, mover con motor, conducir un automóvil— viajar en automóvil o moverse rápidamente; propulsar algo mediante un motorDato curioso
La palabra 'motor' proviene del latín 'movere' que significa 'mover'. Los primeros motores eléctricos fueron desarrollados en el siglo XIX y revolucionaron la industria
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
motors:
Do these electric motors consume a lot of electricity?
¿Estos motores eléctricos consumen mucha electricidad?
ERRORES COMUNES AL USAR
motors:
motors como forma sustantivo
The motors is working fine.→The motors are working fine.
Motors es plural, por lo que requiere el verbo en plural 'are' y no 'is'
I have three motor in my garage.→I have three motors in my garage.
Después de números plurales se debe usar la forma plural 'motors' y no 'motor'
The motor's efficiency depends of the fuel.→The motor's efficiency depends on the fuel.
Aunque no es error de plural, 'depends on' es la colocación correcta en inglés
motors como forma verbo
She is motoring to the store. (usado en contexto americano formal)→She is driving to the store.
En inglés americano, 'motor' como verbo es poco natural; se prefiere 'drive'
He motored running down the road.→He motored down the road.
No se usa motor con otro gerundio; es redundante
They were motoring when the accident happened. (sin especificar dirección o contexto)→They were motoring along the highway when the accident happened.
Motor requiere generalmente un contexto de movimiento o dirección clara
TIPS GRAMATICALES AL USAR
motors:
motors como forma sustantivo
Motors es un sustantivo contable plural. El singular es 'motor'
Se utiliza con verbos conjugados en plural: 'the motors are', 'the motors work'
Se puede usar tanto en contextos técnicos como coloquiales
Como sustantivo, puede ir precedido por adjetivos descriptivos: 'powerful motors', 'efficient motors'
Puede funcionar como modificador de otro sustantivo: 'motor industry', 'motor vehicle'
motors como forma verbo
Motor es un verbo regular en inglés: motor → motored → motored (pasado simple y participio pasado)
En tercera persona singular presente añade 's': she motors, he motors
El gerundio se forma añadiendo -ing: motoring
Es más frecuente en inglés británico; en americano se usa más 'drive'
Suele usarse con preposiciones: motor to (ir a), motor around (pasear), motor past (pasar junto a)
COMBINACIONES HABITUALES DE
motors "COLLOCATIONS":
motors como forma sustantivo
motors como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
motors:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
motors:
"get motors running"
comenzar a trabajar con entusiasmo o iniciar un proyecto
Let's get the motors running and finish this project today.
"prime mover"
motor principal o fuerza impulsora detrás de algo
Innovation is the prime mover of industrial growth.
"motor along"
ir avanzando, progresar de manera constante
The project is motoring along nicely.
"motor on"
continuar adelante, seguir progresando
Despite the challenges, the team motored on.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
motors:
motor along
avanzar, progresar de forma constante
The business is motoring along at a good pace.
motor on
continuar, seguir adelante sin detenerse
We'll motor on to the next city tomorrow.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
motors: