Inicio›Diccionario›nicknames
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia nicknames en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de nicknames. Significados más comunes.
nicknames como sustantivo
apodos, motes— nombres alternativos o informales dados a una persona, generalmente más cortos o cariñosos que el nombre realnicknames como verbo
poner apodos, llamar por apodo— dar un apodo o nombre informal a una persona; llamar a alguien por un apodo en lugar de su nombre realDato curioso
La palabra 'nickname' proviene de la frase antigua 'an eke name' donde 'eke' significa 'también' o 'adicional', refiriéndose a un nombre adicional
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
nicknames:
What nicknames do your friends call you?
¿Qué apodos te ponen tus amigos?
ERRORES COMUNES AL USAR
nicknames:
nicknames como forma sustantivo
I have many nickname.→I have many nicknames.
Nicknames es contable y plural, debe usarse 'nicknames' cuando hay cantidad mayor a uno
The nicknames are very importance.→The nicknames are very important.
Se debe usar el adjetivo 'important', no 'importance' que es sustantivo
She give him nicknames yesterday.→She gave him nicknames yesterday.
En pasado simple con 'she' se usa 'gave', no 'give'
nicknames como forma verbo
They nickname him 'Speedy' when he was young.→They nicknamed him 'Speedy' when he was young.
Debe usarse pasado simple (nicknamed) porque el evento ya ocurrió. La acción de dar un apodo es puntual y completada.
He was nickname 'Champion'.→He was nicknamed 'Champion'.
En voz pasiva, el participio pasado es 'nicknamed' (con -ed), no 'nickname'.
They nicknames him as 'Rocky'.→They nickname him 'Rocky'.
No se usa 'as' entre el verbo y el apodo. El apodo es el complemento predicativo directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
nicknames:
nicknames como forma sustantivo
Nicknames siempre va en plural (nicknames) cuando se refiere a varios apodos; para uno singular se usa 'nickname'
Se usa como sustantivo contable: the nicknames, these nicknames, many nicknames
Común en posición de objeto directo: 'They gave him nicknames'
Puede funcionar como sujeto: 'Nicknames can be hurtful if used inappropriately'
Se puede usar con posesivos: 'my nicknames, your nicknames, their nicknames'
nicknames como forma verbo
El verbo 'nickname' es regular: nickname - nicknamed - nicknamed. Se usa con un complemento directo (la persona) y frecuentemente con un complemento predicativo (el apodo).
La estructura común es: 'nickname + objeto + apodo'. Ej: 'They nicknamed him Tiger.'
En voz pasiva: 'He was nicknamed Tiger by his coaches.'
Frecuentemente se usa en pasado porque los apodos generalmente se dan una vez y se mantienen.
COMBINACIONES HABITUALES DE
nicknames "COLLOCATIONS":
nicknames como forma sustantivo
nicknames como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
nicknames:
nicknames como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
nicknames:
"earn a nickname"
ganarse un apodo por hacer algo característico repetidamente
He earned the nickname 'Lightning' for his speed on the field.
"stick with nicknames"
que los apodos se queden y permanezcan
Once you get a nickname at school, it tends to stick.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
nicknames:
come up with nicknames
inventar o crear apodos
The students came up with creative nicknames for their teachers.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
nicknames:
PALABRAS RELACIONADAS DE
nicknames: