Inicio›Diccionario›padlock
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia padlock en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de padlock. Significados más comunes.
padlock como sustantivo
candado— dispositivo de cierre portátil con forma de U que se asegura con una llave o combinación, utilizado para proteger puertas, cajas o cadenaspadlock como verbo
cerrar con candado— asegurar o cerrar algo con un candado de seguridadDato curioso
El candado en forma de U es uno de los inventos más antiguos de seguridad, utilizado desde tiempos medievales para proteger propiedades valiosas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
padlock:
Does the padlock fit the chain?
¿Encaja el candado en la cadena?
ERRORES COMUNES AL USAR
padlock:
padlock como forma sustantivo
I have a padlock very strong→I have a very strong padlock
Los adjetivos en inglés van antes del sustantivo, no después
The padlock of the door→The door padlock
Es más natural usar el orden sustantivo+sustantivo que usar 'of' en este contexto
I need an padlock→I need a padlock
'Padlock' comienza con sonido de consonante, por lo que se usa 'a', no 'an'
padlock como forma verbo
I padlock the door.→I padlock the gate/door/shed.
Padlock típicamente se usa con sustantivos específicos de seguridad como gate, shed, warehouse, no solo 'door' genérico
He padlocking the entrance.→He is padlocking the entrance.
Falta el auxiliar 'is' para formar el present continuous correctamente
They padlock the box last night.→They padlocked the box last night.
Con 'last night' (pasado) se requiere el pasado simple 'padlocked', no presente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
padlock:
padlock como forma sustantivo
Padlock es un sustantivo contable, por lo que puede pluralizarse como 'padlocks'
Se usa generalmente precedido de artículos (a, the) o determinantes (my, your, his, etc.)
Frecuentemente aparece en construcciones con preposiciones: on, off, through, etc.
Cuando se combina con verbos, se suele usar en la forma sustantiva sin conjugación
padlock como forma verbo
Padlock es un verbo regular, por lo que forma el pasado simple añadiendo -ed: padlocked
Se usa comúnmente en tercera persona singular con -s: 'he padlocks'
Requiere un objeto directo (lo que se asegura con candado)
Es más formal y específico que 'lock' cuando se refiere específicamente a un candado
COMBINACIONES HABITUALES DE
padlock "COLLOCATIONS":
padlock como forma sustantivo
padlock como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
padlock:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
padlock:
"padlock the door"
asegurar completamente algo con un candado
They decided to padlock the warehouse to prevent theft.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
padlock: