Inicio›Diccionario›plane
plane
sustantivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia plane en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de plane. Significados más comunes.
plane como sustantivo
avión— Vehículo aéreo motorizado con alas diseñado para transportar pasajeros o cargaplane como verbo
cepillar, alisar (con cepillo de carpintería)— usar un cepillo de carpintería para alisar o reducir la superficie de la maderaDato curioso
La palabra 'plane' como sustantivo tiene origen en el latín 'planus' (llano). En aviación, también se usa en contextos técnicos como 'fuselage' para referirse al cuerpo del avión
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
plane:
Does the plane leave on time?
¿Despega el avión a tiempo?
ERRORES COMUNES AL USAR
plane:
plane como forma sustantivo
I flew a plane→I flew on a plane
Se usa 'on a plane' para indicar viajar como pasajero, no como piloto. Si eres piloto, entonces sí 'I flew a plane' es correcto
the planes is departing→the plane is departing
'Plane' es sustantivo singular, por lo que requiere verbo en singular
I go in the plane→I go on the plane o I go by plane
La preposición correcta es 'on' o 'by', no 'in'
plane como forma verbo
He planes the wood smooth.→He planes the wood smooth. (O: He planes the wood until it is smooth.)
Cuando usamos un adjetivo predicativo sin verbo copulativo, debemos asegurarnos que el contexto sea claro o añadir una cláusula explicativa.
She planing the boards yesterday.→She planed the boards yesterday.
Después del verbo auxiliar 'did' en pasado, se utiliza el infinitivo sin 'to', no el gerundio.
The carpenter planes down slowly the wood.→The carpenter slowly planes down the wood. (O: The carpenter planes the wood down slowly.)
El adverbio debe posicionarse cerca del verbo, no entre el verbo frasalista y su partícula.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
plane:
plane como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'plane' puede ir precedido de artículos (a, an, the) y forma plural en 'planes'
Se utiliza con verbos de movimiento como 'board', 'miss', 'catch', 'take'
Puede combinarse con adjetivos descriptivos como 'large', 'small', 'commercial', 'private'
plane como forma verbo
Como verbo regular, plane forma el pasado añadiendo -ed: planed
El gerundio se forma añadiendo -ing: planing
En tercera persona singular presente: planes (he/she/it planes)
Es un verbo transitivo, generalmente requiere objeto directo: 'plane the wood'
Puede usarse en voz pasiva: 'The wood was planed smoothly'
COMBINACIONES HABITUALES DE
plane "COLLOCATIONS":
plane como forma sustantivo
plane como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
plane:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
plane:
"to miss the plane"
Perder el avión, llegar tarde al vuelo
I missed my plane because of traffic.
"to get on a plane"
Subirse a un avión
We got on the plane early this morning.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
plane:
get on a plane
Subirse a un avión
What time do we get on the plane?
plane down
reducir mediante cepillado
Plane down the edges to make them even.
plane off
quitar mediante cepillado
Plane off the old paint with a hand plane.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
plane: