InicioDiccionarioreleasable

releasable

adjetivo
releasably|releasability

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia releasable en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

rɪˈliːsəbəl

🇬🇧 IPA británico

rɪˈliːsəbəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de releasable. Significados más comunes.

1

releasable como adjetivo

que puede ser liberado, divulgable, disponible para su lanzamientoQue tiene la capacidad o cualidad de poder ser liberado, soltado, divulgado o puesto en circulación.

Dato curioso

Es una palabra compuesta formada por 'release' + el sufijo '-able', muy común en contextos legales, tecnológicos y de medios de comunicación.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

releasable

:

[¿Es esta información divulgable al público?]

Is this information releasable to the public?

ERRORES COMUNES AL USAR

releasable

:

The information is very releasable.

The information is highly releasable. / This information is releasable.

Con adjetivos de este tipo, en inglés formal se prefiere 'highly' en lugar de 'very', aunque ambas formas son tecnicamente aceptables en contextos formales.

That is releasable content very important.

That is very important releasable content.

El adjetivo modificador debe ir antes del sustantivo. 'Releasable' es part del sintagma nominal descriptivo del contenido.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

releasable

:

1

El sufijo '-able' en adjetivos significa 'capaz de ser' o 'que puede ser'. En este caso, 'releasable' = 'que puede ser liberado/divulgado'.

2

Aunque termina en '-able', 'releasable' se comporta como un adjetivo predeterminado: siempre acompaña a sustantivos o funciona en predicativas con verbos copulativos (is, was, are, etc.).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

releasable

:

releasable informationinformación divulgable
releasable materialsmateriales disponibles para publicar

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

releasable

:

Sinónimos

availablepublishabledivulgabledistributable

Antónimos

restrictedconfidentialembargoed

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

releasable

:

Is this information ___ to the public?

PALABRAS RELACIONADAS DE

releasable

:

confidentialclassifiedembargodisclosure
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles