Inicio›Diccionario›divulgable
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia divulgable en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de divulgable. Significados más comunes.
divulgable como adjetivo
divulgable, que puede ser divulgado o revelado— Que puede ser publicado, revelado o comunicado públicamente sin restricciones legales o éticas.Dato curioso
Este término es muy usado en contextos legales, de privacidad y seguridad de información en empresas modernas.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
divulgable:
[¿Es esta información divulgable al público?]
Is this information divulgable to the public?
ERRORES COMUNES AL USAR
divulgable:
The information is divulgated
The information is divulgable
En inglés moderno se usa 'divulgable' (adjetivo) en lugar de 'divulgated' (participio). 'Divulge' es el verbo estándar, pero 'divulgable' describe la cualidad de poder ser divulgado.
This data is divulgable to all people
This data is divulgable to the public / This data is divulgable without restrictions
En contextos legales, es más preciso especificar 'to the public' o indicar la ausencia de restricciones, en lugar de 'to all people', que es impreciso.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
divulgable:
Los adjetivos terminados en '-able' suelen indicar posibilidad o capacidad. 'Divulgable' se forma del verbo 'divulge' + '-able', significando 'que puede ser divulgado'.
Este adjetivo se usa frecuentemente en contextos legales y de cumplimiento normativo. Aparece después de verbos como 'be' (es divulgable) o modificando sustantivos (información divulgable).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
divulgable:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
divulgable:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
divulgable:
PALABRAS RELACIONADAS DE
divulgable: