Inicio›Diccionario›scruffs
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia scruffs en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de scruffs. Significados más comunes.
scruffs como sustantivo
desaliñados, personas desharrapadas, cuellos/nucas— Personas que tienen un aspecto descuidado o desaliñado; también se refiere a la parte trasera del cuello o nuca de una persona o animalscruffs como verbo
agarrar por la nuca, tirar del cuello— Agarrar o sujetar a alguien bruscamente por la nuca o el cuello de la ropaDato curioso
La expresión 'by the scruff of the neck' (por la nuca) proviene de cómo los gatos transportan a sus gatitos agarrándolos del cuello
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
scruffs:
[¿Rondan los desaliñados cerca del almacén viejo?]
Do the scruffs hang out near the old warehouse?
ERRORES COMUNES AL USAR
scruffs:
scruffs como forma sustantivo
The scruff was very dirty
The scruffs were very dirty
Cuando se refiere a múltiples personas desaliñadas, debe usarse el plural 'scruffs'
He grabbed by scruff of the neck
He grabbed by the scruff of the neck
La expresión idiomática requiere el artículo 'the' antes de 'scruff'
scruffs como forma verbo
He scruffs the dog hardly.
He scruffs the dog roughly. / He scruffs the dog by the neck roughly.
Se usa 'roughly' en lugar de 'hardly' para describir el grado de dureza. 'Hardly' significa 'apenas' o 'difícilmente'
She scruffed to grab the boy.
She scruffed the boy. / She grabbed the boy by the nape.
'Scruff' es verbo transitivo y requiere un objeto directo. No se usa con infinitivo 'to grab'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
scruffs:
scruffs como forma sustantivo
Scruffs como sustantivo es contable y puede usarse en singular o plural
Cuando se refiere a personas, es generalmente un término coloquial o despectivo
scruffs como forma verbo
El verbo 'scruff' es regular: scruff - scruffed - scruffed
Se utiliza comúnmente en tercera persona singular: he/she/it scruffs
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
scruffs:
scruffs como forma sustantivo
scruffs como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
scruffs:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
scruffs:
"by the scruff of the neck"
agarrado del cuello o nuca, generalmente de forma brusca
He grabbed the troublemaker by the scruff of the neck.
"the scruff and bones"
lo más básico o esencial
They lived on the scruff and bones in the old house.
"scruff someone by the neck"
agarrar a alguien bruscamente por la nuca o el cuello
The dog was scruffed by the neck to stop it from barking.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
scruffs: