Inicio›Diccionario›sling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sling en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sling. Significados más comunes.
sling como sustantivo
cabestrillo, eslinga, correa— Una tira de tela o correa que se usa para sostener o cargar algo, especialmente un brazo lesionado, o una cuerda/cadena para izar o transportar objetossling como verbo
lanzar, arrojar— lanzar algo con fuerza de manera rápida y bruscaDato curioso
La palabra 'sling' también se usa en contextos médicos para referirse al cabestrillo que sostiene un brazo fracturado, y su uso se remonta a tiempos antiguos cuando se usaban para transportar carga
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sling:
[¿Tu brazo necesita un cabestrillo después de la lesión?]
Does your arm need a sling after the injury?
ERRORES COMUNES AL USAR
sling:
sling como forma sustantivo
I have a sling in my arm
I have my arm in a sling
La estructura correcta es 'have + arm + in a sling', no 'have a sling in my arm'
The slings are using to carry the load
The slings are used to carry the load
Se debe usar 'are used' (pasiva) en lugar de 'are using', ya que 'slings' es el objeto que se usa, no el sujeto que realiza la acción
sling como forma verbo
She slinged the ball.
She slung the ball.
El pasado simple de 'sling' es 'slung', no 'slinged'
He is sling the rope.
He is slinging the rope.
El gerundio requiere duplicar la consonante: 'slinging'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sling:
sling como forma sustantivo
Sling es un sustantivo contable, por lo que puede ir acompañado de artículos (a sling, the sling) o usarse en plural (slings)
Cuando se refiere a una prenda médica, generalmente se usa con el artículo definido: 'the sling'
sling como forma verbo
El pasado simple y participio pasado de 'sling' es 'slung', no 'slinged'
Cuando se usa con preposición, generalmente va acompañado de 'over', 'at', 'across', 'into'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sling:
sling como forma sustantivo
sling como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sling:
"arm in a sling"
brazo en cabestrillo; estar con un brazo lesionado
He walked into the office with his arm in a sling.
"sling mud"
lanzar críticas o insultos, difamar
They started slinging mud at each other during the debate.
"sling hook"
marcharse, irse (British slang)
He told me to sling my hook and leave.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
sling:
sling out
lanzar afuera, descartar, expulsar
They slung out the old furniture.
sling off
burlarse, hacer críticas
He's always slinging off about the government.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sling: