Inicio›Diccionario›sortie
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sortie en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sortie. Significados más comunes.
sortie como sustantivo
salida, incursión— Una expedición o ataque militar de corta duración realizado desde una posición fortificada; también, un vuelo de combate realizado por un avión militarsortie como verbo
hacer una salida, partir repentinamente— Salir o partir de un lugar de manera rápida o repentina, especialmente en contexto militar o de emergenciaDato curioso
La palabra proviene del francés 'sortie', que significa 'salida'. Se utiliza frecuentemente en contextos militares y aeronáuticos para describir operaciones tácticas limitadas en tiempo y alcance
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sortie:
[¿Planea el ejército otra incursión en territorio enemigo?]
Does the military plan another sortie into enemy territory?
ERRORES COMUNES AL USAR
sortie:
sortie como forma sustantivo
He made a sortie from the base
He made a sortie from the base / He launched a sortie from the base
Ambas formas son correctas; 'make' y 'launch' son los verbos más comunes con sortie
The sorties was dangerous
The sorties were dangerous
Sortie en plural requiere 'were', no 'was'
sortie como forma verbo
The planes sortie a dangerous mission.
The planes sortied on a dangerous mission.
Se requiere la preposición 'on' para indicar la naturaleza de la salida
They will sortie back tomorrow.
They will return tomorrow.
'Sortie' significa salir, no regresar; para regresar se usa 'return'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sortie:
sortie como forma sustantivo
Sortie es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular o plural
Se utiliza el artículo 'a' con sortie: 'a sortie' (una incursión), 'the sortie' (la incursión)
sortie como forma verbo
Como verbo transitivo, 'sortie' requiere un objeto o complemento indicando desde dónde o hacia dónde se sale
En tiempo pasado simple, la forma es 'sortied' (sortiéd)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sortie:
sortie como forma sustantivo
sortie como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sortie:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sortie:
"make a sortie"
realizar una incursión o salida táctica
The cavalry made a sortie to disrupt the siege.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sortie:
PALABRAS RELACIONADAS DE
sortie: