Inicio›Diccionario›stoned
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stoned en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stoned. Significados más comunes.
stoned como verbo
apedrear, lapidación— lanzar piedras contra alguien o algo; condenar a alguien a muerte arrojándole piedrasstoned como adjetivo
drogado, colocado, intoxicado— bajo la influencia de drogas, especialmente cannabis; en estado de intoxicación por drogasDato curioso
El verbo 'stone' (apedrear) tiene raíces en prácticas antiguas de castigo capital documentadas en múltiples culturas históricas
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stoned:
[¿Apalean criminales en ese país?]
Do they stone criminals in that country?
ERRORES COMUNES AL USAR
stoned:
stoned como forma verbo
They stoned him death.
They stoned him to death.
Requiere la preposición 'to' antes de 'death' para expresar el resultado fatal
He was stoning yesterday.
He was stoned yesterday.
En la voz pasiva, se usa el participio pasado 'stoned', no el participio presente
stoned como forma adjetivo
He stoned in the room.
He is stoned in the room.
El adjetivo 'stoned' requiere el verbo 'to be' (es/está), no puede usarse como verbo principal sin auxiliar
A stoned behavior was observed.
Intoxicated behavior was observed. / The person who was stoned behaved strangely.
'Stoned' como adjetivo atributivo es muy informal; en contextos formales se prefieren alternativas o construcciones con cláusulas relativas
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stoned:
stoned como forma verbo
Stone como verbo transitivo requiere objeto directo: 'stone + objeto'
En contextos históricos o religiosos, se usa generalmente en pasado simple o pasado perfecto
stoned como forma adjetivo
Como adjetivo, 'stoned' se coloca después del verbo copulativo 'be': 'He is stoned'
Puede usarse predicativamente pero raramente de forma atributiva (*a stoned person es menos común que 'a person who is stoned')
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stoned:
stoned como forma verbo
stoned como forma adjetivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stoned:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stoned:
"stone someone to death"
ejecutar a alguien mediante lapidación
The ancient law required them to stone him to death.
"stone cold sober"
completamente sobrio, sin nada de droga o alcohol en el cuerpo
Don't worry, I'm stone cold sober and ready to drive.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stoned:
PALABRAS RELACIONADAS DE
stoned: