Inicio›Diccionario›sullied
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sullied en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sullied. Significados más comunes.
sullied como adjetivo
manchado, ensuciado, deshonrado— Que ha sido dañado, manchado o comprometido en reputación o purezasullied como verbo
ensuciar, manchar, deshonrar— hacer que algo pierda su pureza, limpieza o reputación; manchar o contaminarDato curioso
La palabra 'sullied' proviene del francés antiguo 'souiller' y ha sido utilizada en la literatura inglesa desde el siglo XVI para describir tanto manchas físicas como morales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sullied:
[¿Su reputación deshonrada afecta tu confianza en él?]
Does his sullied reputation affect your trust in him?
ERRORES COMUNES AL USAR
sullied:
sullied como forma adjetivo
The sullied water clean quickly.
The sullied water cleaned quickly. / The sullied water was cleaned quickly.
Como adjetivo, 'sullied' no actúa como verbo; necesita un verbo auxiliar si describe una acción pasada o una condición resultante
His sullied is affecting everyone.
His sullied reputation is affecting everyone.
'Sullied' es un adjetivo y siempre debe modificar un sustantivo; no puede usarse solo
sullied como forma verbo
The mud sullies the clean dress.
The mud sullies the clean dress. (es correcto) O: Mud sullies clean dresses (si es genérico).
Recuerda que es transitivo; necesita objeto. Aquí está bien usado.
I am sully the water.
I am sullying the water.
En presente continuo debe ser 'sullying', no 'sully'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sullied:
sullied como forma adjetivo
Como adjetivo, 'sullied' siempre se coloca antes del sustantivo o después del verbo 'to be': 'a sullied reputation' o 'the reputation is sullied'
Generalmente se usa en contextos formales o literarios para describir daño reputacional, moral o físico significativo
sullied como forma verbo
Sullied es el pasado simple y participio pasado de sully. Se forma añadiendo -ied al cambiar la 'y' final.
Es un verbo transitivo: siempre requiere un objeto directo (el algo que se mancha).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sullied:
sullied como forma adjetivo
sullied como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sullied:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sullied:
"sullied reputation"
reputación dañada o comprometida por acciones o acusaciones
After the scandal, his sullied reputation took years to recover.
"sullied name"
nombre o apellido afectado negativamente por asociaciones negativas
The family tried to distance themselves from the sullied name.
"sully one's hands"
ensuciarse las manos; involucrarse en algo deshonesto o sucio
I won't sully my hands with such a corrupt deal.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sullied: