InicioDiccionariostained

stained

adjetivoverbo
stain|stainedly|staining|stains

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia stained en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[manchado, teñido, coloreado]
stained
steind

🇺🇸 IPA americano

adjetivo:/steɪnd/
verbo:/steɪnd/

🇬🇧 IPA británico

adjetivo:/steɪnd/
verbo:/steɪnd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de stained. Significados más comunes.

1

stained como adjetivo

manchado, teñido, coloreadoAdjetivo que describe algo que tiene manchas, colorante o decoloración, o que ha sido tratado con un tinte o colorante especial
2

stained como verbo

manchar, teñirDejar marcas o coloración en una superficie; aplicar un colorante a algo

Dato curioso

La palabra 'stained glass' (vidrio emplomado) es famosa en arquitectura medieval, especialmente en catedrales europeas donde se crea arte con vidrios de colores

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

stained

:

[¿Esa camisa manchada es tuya?]

Is that stained shirt yours?

ERRORES COMUNES AL USAR

stained

:

stained como forma adjetivo

The windows stained glass

The stained glass windows

El adjetivo debe ir ANTES del sustantivo, no después

This stained is very old

This stained fabric is very old

'Stained' es adjetivo y necesita un sustantivo que modificar

stained como forma verbo

The coffee stains my shirt.

The coffee stains my shirt. (correcto como está)

Esta oración es correcta; el verbo requiere objeto directo

I stained with red color

I stained the fabric with red color

El verbo 'stain' necesita especificar qué cosa se mancha

TIPS GRAMATICALES AL USAR

stained

:

stained como forma adjetivo

1

Como adjetivo, 'stained' se coloca delante del sustantivo: 'a stained glass window' (una vidriera emplomada)

2

Puede usarse después del verbo 'to be': 'The clothes are stained' (La ropa está manchada)

stained como forma verbo

1

El verbo 'stain' es regular: stain → stained → stained

2

En tercera persona singular presente se añade '-s': he/she/it stains

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

stained

:

stained como forma adjetivo

stained glassVidrio pintado o coloreado, típicamente en ventanas
stained fabricTela con manchas o que ha sido teñida

stained como forma verbo

stain with dyeteñir con colorante
stain the woodteñir la madera

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

stained

:

stained como adjetivo

Sinónimos

Antónimos

stained como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

stained

:

"stained reputation"

Reputación dañada o manchada moralmente

His stained reputation affected his career prospects.

"stained glass"

Vidrio coloreado o emplomado usado en arte y arquitectura

The cathedral's stained glass windows are breathtaking.

"stain one's reputation"

dañar la reputación o el honor de alguien

The scandal stained his reputation forever.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

stained

:

Is that ___ shirt yours?

PALABRAS RELACIONADAS DE

stained

:

dirtstainspotlesssoileddyediscolorspot
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles