Inicio›Diccionario›tent
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia tent en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de tent. Significados más comunes.
tent como sustantivo
tienda (de campaña)— Estructura portátil hecha de tela estirada sobre un marco de postes y cuerdas, utilizada como alojamiento temporal especialmente para acampartent como verbo
acampar, estar acampado— habitar o vivir en una tienda de campaña; montar o instalar una tienda de campañaDato curioso
La palabra 'tent' proviene del latín 'tentus' (estirado), relacionado con el concepto de estirar la tela. Las tiendas de campaña modernas se inventaron en el siglo XIX para uso militar.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
tent:
[¿Llevas una tienda de campaña cuando vas de acampada?]
Do you bring a tent when you go camping?
ERRORES COMUNES AL USAR
tent:
tent como forma sustantivo
I go to the tent camping.
I go tent camping. / I go camping in a tent.
Cuando 'tent' modifica otro sustantivo, no se usa artículo. 'Tent camping' es una expresión común.
The tents is very big.
The tent is very big.
El verbo debe concordar con el sujeto: 'tent' (singular) requiere 'is', no 'are'.
tent como forma verbo
He is tenting a tent
He is pitching a tent
No se puede 'tent una tienda'; se usa 'pitch' para instalar. 'Tent' significa acampar (la acción de vivir en tiendas), no montar una.
They tented yesterday in the mountain.
They tented yesterday in the mountains.
Cuando se refiere a una cadena montañosa se usa el plural 'mountains'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
tent:
tent como forma sustantivo
Tent es un sustantivo contable: a tent (una tienda), several tents (varias tiendas).
Se usa el artículo 'a/an' o 'the' dependiendo del contexto: 'I saw a tent' (vi una tienda), 'The tent is blue' (La tienda es azul).
tent como forma verbo
Como verbo transitivo puede llevar objeto directo: 'to tent a site' (acampar en un sitio)
Como verbo intransitivo no requiere objeto: 'We tent in summer' (Acampamos en verano)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
tent:
tent como forma sustantivo
tent como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
tent:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
tent:
"circus tent"
carpa de circo; también se usa metafóricamente para referirse a un espectáculo grande o caótico
The whole operation was a circus tent.
"under canvas"
bajo tiendas de campaña; acampando
We spent two weeks under canvas in the mountains.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
tent:
put up a tent
montar una tienda (phrasal verb común)
We put up a tent in the backyard for the party.
take down a tent
desmontar una tienda
After the festival, we took down all the tents.
tent out
instalarse en tiendas de campaña; vivir bajo tiendas
During the festival, thousands of people tented out.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
tent: