InicioDiccionariouncouple

uncouple

verbo
uncoupled|uncoupling|uncouples

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia uncouple en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[desacoplarse, separarse, desconectar]
uncouple
ancapol

🇺🇸 IPA americano

ʌnˈkʌpəl

🇬🇧 IPA británico

ʌnˈkʌpəl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de uncouple. Significados más comunes.

1

uncouple como verbo

desacoplarse, separarse, desconectarSeparar dos cosas que estaban conectadas o unidas; desconectar o romper una relación o asociación.

Dato curioso

Es un verbo menos común que sus sinónimos, pero muy utilizado en contextos técnicos de ferrocarriles, ingeniería y relaciones.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

uncouple

:

Do they uncouple the train cars at the station?

¿Desacoplan los vagones de tren en la estación?

ERRORES COMUNES AL USAR

uncouple

:

They uncouples the train yesterdayThey uncoupled the train yesterday

En pasado simple, el verbo se conjuga con '-ed'. Además, 'uncouples' (tercera persona del singular) no se usa en pasado; se usa solo 'uncoupled'.

I am uncouple the deviceI am uncoupling the device

En presente continuo, el gerundio debe ser 'uncoupling', no la forma base 'uncouple'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

uncouple

:

1

'Uncouple' es un verbo regular, por lo que el pasado simple y el participio pasado se forman añadiendo '-ed' al final (uncouple → uncoupled).

2

Cuando va seguido de 'from', indica separación o desvinculación de algo específico.

COMBINACIONES HABITUALES DE

uncouple "COLLOCATIONS"

:

uncouple fromsepararse de, desvincularse de
uncouple the carsdesacoplarse los vagones
uncouple the systemdesacoplar el sistema
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

uncouple

:

Sinónimos

disconnectdetachseparatedisengage

Antónimos

coupleconnectattachjoin

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

uncouple

:

uncouple from

separarse o desvincularse de algo

They uncoupled from the main organization.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

uncouple

:

Do they ___ the train cars at the station?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

uncouple

:

railwayseparationconnector
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles