Inicio›Diccionario›vows
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia vows en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de vows. Significados más comunes.
vows como sustantivo
votos, promesas— promesas solemnes o formales, especialmente las realizadas en ceremonias religiosas o matrimonialesvows como verbo
hacer votos, prometer solemnemente— hacer una promesa formal y solemne, especialmente de dedicación o lealtadDato curioso
La palabra 'vows' en contexto matrimonial tiene raíces en latín 'votum' y es fundamental en las ceremonias nupciales de muchas culturas occidentales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
vows:
[¿Intercambian sus votos la pareja durante la ceremonia?]
Do the couple exchange their vows during the ceremony?
ERRORES COMUNES AL USAR
vows:
vows como forma sustantivo
She made vows for the marriage.
She exchanged/took her marriage vows.
El verbo más común con 'vows' es 'exchange' o 'take', no 'make'
He kept his vow to the church.
He kept his vows to the church.
'Vows' es típicamente plural incluso cuando se refiere a un conjunto de promesas
vows como forma verbo
She vowed of never leaving
She vowed never to leave
'Vow' se usa con infinitivo, no con 'of + gerundio'
He vow to help you
He vows to help you
Tercera persona singular requiere -s en presente simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
vows:
vows como forma sustantivo
Como sustantivo plural, 'vows' siempre se usa en plural o como sustantivo incontable cuando se refiere a un conjunto de promesas
En contexto matrimonial, frecuentemente se precede con un adjetivo posesivo: 'their vows', 'her vows', 'his vows'
vows como forma verbo
El verbo 'vow' es regular: vow → vowed → vowed
Se construye típicamente con infinitivo: 'vow to + infinitive' (He vowed to return)
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
vows:
vows como forma sustantivo
vows como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
vows:
vows como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
vows:
"renew one's vows"
reafirmar los compromisos previamente adquiridos, generalmente en un aniversario
They decided to renew their vows on their 25th anniversary.
"take vows"
asumir compromisos formales, especialmente religiosos
She took her vows as a nun last spring.
"break one's vows"
incumplir una promesa solemne
He broke his marriage vows by being unfaithful.
"vow vengeance"
prometer venganza, jurar vengarse
He vowed vengeance against his enemies.
"vow to abstain"
prometer abstenerse de algo
She vowed to abstain from alcohol.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
vows:
PALABRAS RELACIONADAS DE
vows: