Inicio›Diccionario›wedding
wedding
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia wedding en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de wedding. Significados más comunes.
wedding como sustantivo
boda, matrimonio— Ceremonia oficial y social en la que dos personas se casan; el evento celebratorio del matrimonio.Dato curioso
La palabra 'wedding' proviene del verbo 'wed' (desposar), que es mucho más formal que 'marry' en inglés antiguo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
wedding:
Do you attend many weddings?
¿Asistes a muchas bodas?
ERRORES COMUNES AL USAR
wedding:
I am going to a wedding this Saturday. The wedding it will be very big.→I am going to a wedding this Saturday. The wedding will be very big.
No se debe usar el pronombre 'it' antes del verbo cuando el sujeto ya está mencionado. El error ocurre por la estructura del español donde a veces se repite el sujeto con pronombre.
I attended a very beautiful wedding. It was a wedding very traditional.→I attended a very beautiful wedding. It was a very traditional wedding.
En inglés, los adjetivos van antes del sustantivo, no después. El error común es colocar el adjetivo después del sustantivo, trasladando la estructura del español.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
wedding:
Wedding se usa generalmente como sustantivo contable: 'a wedding', 'the wedding', 'many weddings'. También se usa como adjetivo modificando otros sustantivos: 'wedding dress', 'wedding guest', 'wedding ceremony'.
En inglés, 'wedding' es más formal que 'marriage'. 'Marriage' puede referirse al estado legal o emocional, mientras que 'wedding' se refiere específicamente a la ceremonia y celebración.
COMBINACIONES HABITUALES DE
wedding "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
wedding:
"shotgun wedding"
matrimonio forzado (por embarazo no planificado)
They had a shotgun wedding because she was pregnant.
"wedding bells"
el sonido de las campanas de boda; insinuación de boda próxima
I hear wedding bells for those two.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
wedding: