InicioDiccionarioweekend

weekend

sustantivoverbo
weekends|weekended|weekending

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia weekend en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈwiːkend/
verbo:/ˌwiːkˈɛnd/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈwiːkend/
verbo:/ˌwiːkˈɛnd/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de weekend. Significados más comunes.

1

weekend como sustantivo

fin de semanaperíodo de dos días (generalmente sábado y domingo) al final de la semana laboral, destinado al descanso y ocio
2

weekend como verbo

pasar el fin de semanapasar o disfrutar el fin de semana en un lugar específico

Dato curioso

El término 'weekend' se popularizó en inglés durante la Revolución Industrial cuando los trabajadores obtuvieron los sábados como días de descanso

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

weekend

:

[¿Tienes algún plan para el fin de semana?]

Do you have any plans for the weekend?

ERRORES COMUNES AL USAR

weekend

:

weekend como forma sustantivo

I go to the beach in weekend

I go to the beach on the weekend / at the weekend

Se usa 'on' o 'at' antes de 'weekend', no 'in'

The weekends is fun

The weekend is fun / The weekends are fun

Si usas 'weekends' (plural), el verbo debe ser 'are', no 'is'

weekend como forma verbo

We are weekending.

We are weekending in/at [place].

El verbo necesita una preposición de lugar para tener sentido completo

They weekended the mountains.

They weekended in the mountains.

Se usa preposición 'in' o 'at', no acusativo directo

TIPS GRAMATICALES AL USAR

weekend

:

weekend como forma sustantivo

1

Weekend es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (a weekend) o plural (weekends)

2

Se usa el artículo 'the' cuando hablamos de un fin de semana específico: 'the weekend' (el fin de semana)

weekend como forma verbo

1

Como verbo, 'weekend' es transitivo indirecto (requiere preposición: weekend in, at, away)

2

El verbo 'weekend' es menos formal y más común en inglés estadounidense

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

weekend

:

weekend como forma sustantivo

long weekendfin de semana extendido de más de dos días
weekend plansactividades planificadas para el fin de semana

weekend como forma verbo

weekend inpasar el fin de semana en
weekend atpasar el fin de semana en

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

weekend

:

weekend como sustantivo

Sinónimos

breakdays offleisure timerest days

Antónimos

weekend como verbo

Sinónimos

Antónimos

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

weekend

:

"make the most of the weekend"

aprovechar al máximo el fin de semana

Let's make the most of the weekend and go on an adventure.

"weekend warrior"

persona que realiza actividades intensas solo durante los fines de semana

He's a weekend warrior who plays sports on Saturdays and Sundays.

"weekend away"

escapada de fin de semana

They weekended away in a cozy cottage.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

weekend

:

weekend away

irse a pasar un fin de semana fuera

Let's weekend away to the countryside.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

weekend

:

Do you have any plans for the ___?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles