InicioDiccionariowhitelist

whitelist

sustantivoverbo
whitelists|whitelisted|whitelisting

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia whitelist en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

sustantivo:/ˈwaɪtˌlɪst/
verbo:/ˈwaɪtˌlɪst/

🇬🇧 IPA británico

sustantivo:/ˈwaɪtˌlɪst/
verbo:/ˈwaɪtˌlɪst/

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de whitelist. Significados más comunes.

1

whitelist como sustantivo

lista blanca, lista de permitidosLista de personas, direcciones de correo, direcciones IP u otros elementos aprobados o autorizados para acceder a un sistema, servicio o recurso
2

whitelist como verbo

incluir en la lista blanca, autorizaragregar una dirección de correo electrónico, dominio o dirección IP a una lista de remitentes permitidos para garantizar que los mensajes no sean filtrados como spam

Dato curioso

El término 'whitelist' surge en contraste con 'blacklist'. En contextos de seguridad cibernética, una whitelist es más restrictiva y segura que una blacklist porque solo permite elementos específicos conocidos

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

whitelist

:

[¿Tiene el servidor de correo una lista blanca de remitentes de confianza?]

Does the email server have a whitelist for trusted senders?

ERRORES COMUNES AL USAR

whitelist

:

whitelist como forma sustantivo

The whitelist is updated every days.

The whitelist is updated every day.

Se usa 'every day' (cada día) no 'every days'. El sustantivo 'whitelist' requiere concordancia verbal correcta con la estructura temporal

Add this email in the whitelist.

Add this email to the whitelist.

La preposición correcta es 'to' (a), no 'in' (en). Se usa cuando se agrega algo a una lista

whitelist como forma verbo

I whiteliste the email address.

I whitelisted the email address.

El pasado de whitelist es 'whitelisted', no 'whiteliste'

She whitelist the domain yesterday.

She whitelisted the domain yesterday.

Con pasado ('yesterday'), debes usar el pasado simple: whitelisted

TIPS GRAMATICALES AL USAR

whitelist

:

whitelist como forma sustantivo

1

Como sustantivo contable, 'whitelist' puede usarse en singular o plural: 'a whitelist' (una lista blanca), 'whitelists' (listas blancas)

2

Se utiliza generalmente con artículos determinados (the) cuando se refiere a una lista blanca específica: 'the whitelist requires updates'

whitelist como forma verbo

1

Como verbo regular, 'whitelist' forma el pasado añadiendo -ed: whitelisted

2

En tercera persona singular presente añade -s: whitelists

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

whitelist

:

whitelist como forma sustantivo

whitelist policypolítica de lista blanca
maintain a whitelistmantener una lista blanca

whitelist como forma verbo

whitelist an email addressautorizar una dirección de correo electrónico
whitelist a domainautorizar un dominio completo

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

whitelist

:

whitelist como sustantivo

Sinónimos

allowlistapproved listpermitted listsafe listapproved roster

Antónimos

whitelist como verbo

Sinónimos

Antónimos

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

whitelist

:

Does the email server have a ___ for trusted senders?
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles