InicioDiccionariowrit

writ

sustantivo
writs|write

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia writ en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

rɪt

🇬🇧 IPA británico

rɪt

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de writ. Significados más comunes.

1

writ como sustantivo

auto, orden judicial, documento oficialUn documento legal emitido por una corte que ordena a una persona hacer algo o abstenerse de hacerlo.

Dato curioso

La palabra 'writ' viene del verbo 'write' en su forma arcaica. Es término fundamental en derecho anglosajón desde la Edad Media.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

writ

:

[¿Emite la corte un auto en este caso?]

Does the court issue a writ in this case?

ERRORES COMUNES AL USAR

writ

:

The judge signed the writed.

The judge signed the writ.

'Writ' es sustantivo, no verbo. No lleva participio pasado. El sustantivo es 'writ' en singular.

I need to write a writ to the judge.

I need to file a writ with the court.

No se 'escribe' un writ; se 'presenta' (file) ante la corte. El verbo correcto es 'file'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

writ

:

1

En contexto legal, 'writ' es siempre sustantivo contable. Lleva artículos: 'a writ', 'the writ', 'several writs'.

2

No confundir con 'written' (adjetivo pasado de write). 'Writ' es un sustantivo específico del derecho.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

writ

:

issue a writemitir un auto
serve a writnotificar un auto

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

writ

:

Sinónimos

orderdecreeinjunctionmandate

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

writ

:

"writ of habeas corpus"

auto de habeas corpus (protección contra detención ilegal)

The defendant filed a writ of habeas corpus.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

writ

:

Does the court issue a ___ in this case?

PALABRAS RELACIONADAS DE

writ

:

courtjudgelegaldocument
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles