Inicio›Diccionario›alienate from
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia alienate from en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de alienate from. Significados más comunes.
alienate from como verbo
alejar, enajenar, distanciar— Separar o distanciar a alguien de un grupo, persona o cosa; causar que se sienta rechazado o desconectado.Dato curioso
'Alienate' proviene del latín 'alienatus', que significa 'hacer ajeno'. Es un verbo particularmente usado en contextos psicológicos y sociales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
alienate from:
[¿Su comportamiento lo aleja de sus amigos?]
Does his behavior alienate him from his friends?
ERRORES COMUNES AL USAR
alienate from:
He alienates his friends.
He alienates himself from his friends.
El verbo 'alienate from' requiere la preposición 'from'. Alienar algo/a alguien es incompleto; debe especificarse de qué se aleja.
The policy will alienate the workers.
The policy will alienate the workers from the company.
Sin 'from', la oración queda ambigua. 'Alienate from' es la forma completa que indica separación de algo específico.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
alienate from:
El verbo 'alienate' es seguido siempre por 'from' para indicar separación. No se puede usar solo sin la preposición en este contexto: 'alienate someone FROM something/someone'.
Si el sujeto es reflexivo (himself, herself, themselves), el verbo significa 'alejarse voluntariamente'. Sin reflexivo, implica que otro causa el alejamiento.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
alienate from:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
alienate from:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
alienate from:
"alienate someone from someone/something"
separar o distanciar a alguien de otro o de algo
The new CEO's decisions alienated many employees from the company.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
alienate from:
PALABRAS RELACIONADAS DE
alienate from: