Inicio›Diccionario›black
black
sustantivoadjetivoverboPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia black en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de black. Significados más comunes.
black como sustantivo
negro— el color oscuro más intenso, ausencia de luz o color; también puede referirse a una persona de raza negrablack como adjetivo
negro/a— Adjetivo que describe algo de color negro, oscuro o que carece de luz; también puede significar sombrío, triste o relacionado con la raza negrablack como verbo
oscurecer, emborronar, boicotear— oscurecer algo, cubrirlo con negro, o hacer que algo no sea accesible (especialmente en contextos de censura o bloqueo)Dato curioso
En inglés, 'black' como sustantivo se usa frecuentemente en contextos de moda, arte y política para referirse tanto al color como a identidades culturales
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
black:
Does this dress come in black?
¿Este vestido viene en negro?
ERRORES COMUNES AL USAR
black:
black como forma sustantivo
The black is beautiful.→Black is beautiful.
Cuando 'black' es sustantivo refiriéndose al color en general, no requiere artículo determinado
I bought a black nice.→I bought a nice black dress (o something black).
'Black' como sustantivo no funciona de esta manera; se necesita un sustantivo específico o usar 'something'
The blacks of the painting are dark.→The blacks in the painting are dark.
Se usa 'in' no 'of' cuando se refiere a áreas de color dentro de una obra de arte
black como forma adjetivo
a very black color→pitch black / jet black
Para intensificar el concepto de 'negro' en inglés, se usan colocaciones específicas como 'pitch black' o 'jet black' en lugar de 'very black'
the blacks shoes→the black shoes
Los adjetivos en inglés no se pluralizan; 'black' mantiene la misma forma tanto para singular como plural
a black of coal→black coal
'Black' como adjetivo describe directamente al sustantivo; no se usa con preposición 'of'
black como forma verbo
He blacks out the words.→He blacks out the words. (or: He's blacking out the words.)
El presente simple es correcto, pero si quieres indicar una acción en progreso, debes usar presente continuo
They blacked-out the information.→They blacked out the information.
No se debe usar guion entre 'blacked' y 'out' cuando actúa como phrasal verb completado
The document was blacked the sensitive parts.→The sensitive parts of the document were blacked out.
La estructura pasiva debe ser correcta: 'were blacked out' (phrasal verb pasivo)
TIPS GRAMATICALES AL USAR
black:
black como forma sustantivo
Como sustantivo, 'black' es contable pero generalmente se usa sin artículo cuando se refiere al color: 'I prefer black' (Prefiero el negro), no 'I prefer the black'
Cuando se refiere a una persona de raza negra, se escribe frecuentemente con mayúscula: 'Black' y es considerado más respetuoso que otros términos
En plural, 'blacks' se puede usar para referirse a múltiples tonos del color negro o múltiples prendas negras
black como forma adjetivo
Como adjetivo, 'black' se coloca antes del sustantivo: 'a black cat', 'black shoes', 'the black door'
Cuando se usa con sustantivos contables e incontables, la forma no cambia: 'black cars' (plural), 'black coal' (incontable)
Se puede usar predicativamente (después del verbo ser/estar): 'The cat is black' o 'The sky looks black'
Forma comparativo con 'blacker' y superlativo con 'blackest': 'blacker than', 'the blackest night'
Se puede usar como adverbio (aunque menos frecuente): 'painted the wall black' (aunque en este contexto funciona como complemento predicativo)
black como forma verbo
El verbo 'black' es regular, por lo que el pasado se forma añadiendo '-ed': blacked
En el participio presente, se añade '-ing': blacking
En tercera persona singular presente se añade '-s': blacks
Como verbo transitivo, generalmente requiere un objeto directo: 'black something'
El phrasal verb 'black out' es muy común en inglés moderno y puede usarse como verbo transitivo o intransitivo
COMBINACIONES HABITUALES DE
black "COLLOCATIONS":
black como forma sustantivo
black como forma adjetivo
black como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
black:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
black:
"in the black"
con ganancias, sin deudas
The company is finally in the black after years of losses.
"black and white"
blanco y negro, sin ambigüedades
This issue is not black and white; it's complicated.
"black market"
mercado ilegal donde se venden bienes prohibidos
They bought the goods on the black market.
"black mood"
estado de ánimo muy sombrío o depresivo
He's in a black mood today after hearing the bad news.
"black eye"
ojo morado; manchón oscuro alrededor del ojo producto de un golpe
He got a black eye from the fight.
"black out"
perder la conciencia, desmayarse, o censurar información
The power cut caused the entire city to black out.
"black someone's eye"
golpear a alguien en el ojo dejándolo morado
He blacked his opponent's eye during the fight.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
black:
black out
perder el conocimiento; apagar todas las luces (especialmente por razones militares)
The lights blacked out during the storm.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
black: