Inicio›Diccionario›cart
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia cart en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de cart. Significados más comunes.
cart como sustantivo
carrito, carro, carreta— Vehículo pequeño con ruedas, generalmente tirado por un animal o empujado a mano, usado para transportar cosascart como verbo
transportar en carretilla, llevar en carro— llevar o transportar algo de un lugar a otro, generalmente en una carretilla o vehículoDato curioso
La palabra 'cart' tiene origen en el nórdico antiguo 'karr'. En supermercados estadounidenses se usa 'shopping cart', mientras que en Reino Unido se prefiere 'shopping trolley'
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
cart:
Does the supermarket have enough shopping carts?
¿Tiene el supermercado suficientes carritos?
ERRORES COMUNES AL USAR
cart:
cart como forma sustantivo
I need a cart to put in my things→I need a cart to put my things in
En inglés, los phrasal verbs con preposiciones como 'put in' generalmente van al final de la frase cuando el objeto es largo
The carts is in the parking lot→The cart is in the parking lot
'Cart' es singular, por lo que el verbo debe ser 'is', no 'are'
He pushed the cart heavy→He pushed the heavy cart
Los adjetivos se colocan antes del sustantivo en inglés, no después
cart como forma verbo
He is carting the boxes since this morning.→He has been carting the boxes since this morning.
Con 'since' que indica un período de tiempo, se usa Present Perfect Continuous, no Present Continuous
They carted the equipment tomorrow.→They will cart the equipment tomorrow.
Con expresiones de tiempo futuro como 'tomorrow', se debe usar future simple (will), no pasado simple
She carts away the garbage yesterday.→She carted away the garbage yesterday.
Con 'yesterday' (tiempo pasado definido), se debe usar pasado simple (carted), no presente simple
TIPS GRAMATICALES AL USAR
cart:
cart como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'cart' tiene plural 'carts'
Se puede usar con artículos 'a cart' o 'the cart'
En compuestos, 'shopping cart' es más común en EE.UU.; en UK se usa 'shopping trolley'
Puede ser modificado por adjetivos: 'empty cart', 'heavy cart', 'full cart'
cart como forma verbo
El verbo 'cart' es regular, por lo que el pasado simple y participio pasado se forman añadiendo '-ed': carted
En presente simple con tercera persona singular, añade '-s': he carts, she carts
El gerundio se forma con '-ing': carting
Generalmente va seguido de un objeto directo (qué se transporta) y frecuentemente de 'away', 'off' o 'around'
Es más formal y menos común que 'carry' o 'transport' en inglés moderno
COMBINACIONES HABITUALES DE
cart "COLLOCATIONS":
cart como forma sustantivo
cart como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
cart:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
cart:
"put the cart before the horse"
Hacer las cosas en el orden equivocado o de forma ilógica
Buying the car before saving money is putting the cart before the horse.
"cart before the horse"
hacer las cosas en orden incorrecto, poner el carro antes que los caballos
Don't cart before the horse by buying equipment before you have a business plan.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
cart:
cart away
transportar y descartar algo
They carted away tons of waste from the factory.
cart off
llevar a alguien o algo de forma abrupta
The authorities carted off the illegal goods.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
cart: