Inicio›Diccionario›carts
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia carts en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de carts. Significados más comunes.
carts como sustantivo
carritos, carros, carretillas— Vehículos pequeños con ruedas, generalmente tirados o empujados, utilizados para transportar carga o personascarts como verbo
transportar en carreta, llevar en carro— transportar o llevar algo de un lugar a otro, generalmente en una carreta o vehículo similarDato curioso
La palabra 'cart' tiene origen en el nórdico antiguo 'kartr' y ha sido usada durante siglos para describir vehículos de transporte simples. En la era moderna, se utiliza tanto para carritos de compras como para vehículos especializados en golf o transporte industrial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
carts:
Do the shoppers push the carts around the store?
¿Empujan los compradores los carritos alrededor de la tienda?
ERRORES COMUNES AL USAR
carts:
carts como forma sustantivo
The cart are heavy.→The carts are heavy.
Cuando usamos el plural 'carts', el verbo debe estar en plural 'are', no en singular 'is'.
I have two cart in my garage.→I have two carts in my garage.
Después de números (two, three, etc.), el sustantivo debe ir en plural.
The carts of the store was empty.→The carts of the store were empty.
El verbo debe concordar con el sujeto plural 'carts', no con la estructura prepositiva 'of the store'.
carts como forma verbo
He cart the boxes to the truck.→He carts the boxes to the truck.
Con tercera persona singular en presente simple, se debe añadir -s al verbo
They carted away the furniture yesterday but I carted it back.→They carted away the furniture yesterday but I carted it back. (correcto) o They had carted away the furniture before I carted it back.
En contextos donde dos acciones ocurren en el pasado, considera usar pasado perfecto para la acción anterior
She is carting away the old items now.→She is carting away the old items now. (correcto) - aunque 'carts away' también es válido en presente simple
El presente progresivo es correcto, pero 'carts away' en presente simple también funciona
TIPS GRAMATICALES AL USAR
carts:
carts como forma sustantivo
Carts es un sustantivo contable, por lo que puede ir precedido de artículos (a, an, the) y puede pluralizarse.
En contextos comerciales, 'shopping carts' es muy común en inglés estadounidense, mientras que en británico se prefiere 'shopping trolleys'.
El sustantivo 'carts' requiere verbo en plural cuando es sujeto de la oración.
Puede usarse con adjetivos descriptivos para especificar el tipo de carrito: small carts, empty carts, loaded carts, etc.
carts como forma verbo
El verbo 'cart' es regular, por lo que forma el pasado añadiendo -ed: carted
En tercera persona del singular presente, añade -s: he/she/it carts
El presente progresivo se forma con 'is/are carting': 'She is carting the supplies'
Generalmente se usa con preposiciones como 'away', 'off', 'to', o 'around' para mayor claridad del movimiento
No confundir con el sustantivo 'cart' (carreta); como verbo tiene significado de transportación activa
COMBINACIONES HABITUALES DE
carts "COLLOCATIONS":
carts como forma sustantivo
carts como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
carts:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
carts:
"put the cart before the horse"
hacer las cosas en orden incorrecto; invertir el orden lógico de las acciones
You're putting the cart before the horse by planning the party before sending invitations.
"cart off"
llevarse algo o a alguien (a menudo de forma brusca o forzada)
The police carted off the suspect in a van.
"cart away"
transportar y remover algo completamente
The company will cart away all the old equipment.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
carts:
cart off
llevar algo o a alguien en un carrito, generalmente de forma abrupta o forzada
The security guards carted off the protesters.
cart around
transportar algo de un lugar a otro
I've been carting around these heavy books all day.
cart away
transportar y remover completamente
Workers carted away the old machinery.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
carts: