Inicio›Diccionario›closets
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia closets en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de closets. Significados más comunes.
closets como sustantivo
armarios, guardarropas, clósets— Espacios cerrados o pequeñas habitaciones usados para guardar ropa, zapatos y otros objetos personalesclosets como verbo
encerrar, confinar, reclutirse en privado— encerrarse o permanecer en un lugar privado, frecuentemente para discusiones confidenciales o para evitar la atención públicaDato curioso
La palabra 'closet' proviene del francés antiguo 'closet', que significa pequeña habitación privada. En el siglo XIX era común que las casas victorianas tuvieran closets como espacios de almacenamiento independientes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
closets:
Do you have enough closets in your apartment?
¿Tienes suficientes armarios en tu apartamento?
ERRORES COMUNES AL USAR
closets:
closets como forma sustantivo
I have two closets in my bedroom.→I have two closets in my bedroom.
Aunque parece correcto, en algunos contextos británicos se preferiría 'I have two wardrobes'. Sin embargo, ambas formas son aceptables en inglés moderno.
The closets is very clean.→The closets are very clean.
Closets es plural, por lo que requiere el verbo plural 'are', no 'is'.
I need to organized the closets.→I need to organize the closets.
Después de 'need to', se usa el verbo en infinitivo sin 'to' agregado; en este caso 'organize', no 'organized'.
closets como forma verbo
He closet himself in the room.→He closets himself in the room.
En tercera persona singular presente, se debe añadir '-s' al verbo
She was closeted away yesterday.→She closeted herself away yesterday.
Con este verbo es más natural usar la forma reflexiva 'closeted herself'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
closets:
closets como forma sustantivo
Closets es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (closet) y plural (closets).
Se puede usar con artículos definidos (the closets) e indefinidos (a closet).
Generalmente se usa con verbos de acción como 'organize', 'clean', 'fill', 'open'.
En inglés británico, el término 'wardrobe' es más común que 'closet'.
Puede ser sujeto u objeto en una oración: 'The closets are full' (sujeto) o 'I organized the closets' (objeto).
closets como forma verbo
El verbo 'closet' es regular; forma el pasado y participio con '-ed'
A menudo se usa con pronombres reflexivos (closet oneself, closets himself, etc.)
En tercera persona singular, añade '-s' (he/she closets)
Requiere preposiciones adicionales para especificar el lugar (in, away, with)
COMBINACIONES HABITUALES DE
closets "COLLOCATIONS":
closets como forma sustantivo
closets como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
closets:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
closets:
"come out of the closet"
revelar un secreto, especialmente sobre la propia identidad sexual
He decided to come out of the closet and tell his family the truth.
"skeleton in the closet"
un secreto vergonzoso del pasado
Every family has skeletons in the closet.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
closets:
clear out the closets
vaciar completamente los armarios
We cleared out the closets to make space for new furniture.
fill up the closets
llenar completamente los armarios
She filled up the closets with winter clothes.
closet away
guardar algo en secreto o aislamiento
He closets away his emotions from everyone.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
closets: