Inicio›Diccionario›deposit
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia deposit en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de deposit. Significados más comunes.
deposit como verbo
depositar— colocar o dejar algo en un lugar, especialmente dinero en un banco, o dejar sedimento en una superficiedeposit como sustantivo
depósito— cantidad de dinero o bienes entregados a alguien para su custodia o como garantía de pagoDato curioso
El verbo 'deposit' viene del latín 'depositus', que significa 'puesto abajo'. En finanzas, es uno de los verbos más comunes en transacciones bancarias.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
deposit:
Do you deposit money in this bank?
¿Depositas dinero en este banco?
ERRORES COMUNES AL USAR
deposit:
deposit como forma verbo
I deposit my money in the bank yesterday.→I deposited my money in the bank yesterday.
El marcador de tiempo 'yesterday' requiere pasado simple, no presente.
She will deposits the check tomorrow.→She will deposit the check tomorrow.
Después de 'will', el verbo debe estar en forma base sin la terminación -s.
Did you deposited the documents?→Did you deposit the documents?
En preguntas con 'did', el verbo principal va en forma base, no en pasado.
I have deposit money in three banks.→I have deposited money in three banks.
Con 'have', se requiere el participio pasado 'deposited', no la forma base.
deposit como forma sustantivo
I made a deposit of money in the bank.→I made a deposit in the bank. / I deposited money in the bank.
Como sustantivo, 'deposit' ya incluye la idea de dinero, por lo que es redundante decir 'deposit of money'.
The deposits are very high in this apartment.→The deposit is very high in this apartment.
Al referirse a un único depósito de alquiler, se usa singular, no plural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
deposit:
deposit como forma verbo
El verbo 'deposit' es transitivo, siempre requiere un objeto directo: 'deposit money', 'deposit documents'.
En inglés bancario, 'deposit' es muy común en present simple para hablar de acciones rutinarias.
La preposición 'in/into' frecuentemente sigue a 'deposit': 'deposit in the bank', 'deposit into the account'.
El verbo no cambia de significado en diferentes tiempos, mantiene su sentido de 'colocar' o 'dejar'.
deposit como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'deposit' admite artículos (a deposit, the deposit) y puede pluralizarse (deposits).
Frecuentemente se usa con preposiciones: 'deposit for', 'deposit on', 'deposit in'.
En contextos bancarios, suele acompañarse de adjetivos como 'initial', 'initial', 'monthly', 'fixed'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
deposit "COLLOCATIONS":
deposit como forma verbo
deposit como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
deposit:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
deposit:
"deposit one's confidence in someone"
confiar en alguien, poner confianza en alguien
She deposits her confidence in her team.
"to put down a deposit"
entregar un anticipo o garantía para asegurar algo
We put down a deposit on the car last week.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
deposit:
deposit into
depositar en
She deposits her salary into her savings account.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
deposit:
PALABRAS RELACIONADAS DE
deposit: