Inicio›Diccionario›encounter
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia encounter en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de encounter. Significados más comunes.
encounter como sustantivo
encuentro— Un encuentro o reunión, generalmente inesperado o significativo, entre personas o cosasencounter como verbo
encontrarse con, enfrentarse a, topazarse con— encontrar o toparse con alguien o algo, especialmente de manera inesperada o mientras se experimenta una dificultadDato curioso
La palabra 'encounter' proviene del francés antiguo 'encontrer', que significa 'encontrarse frente a frente'. Se popularizó en inglés durante la era medieval.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
encounter:
[¿Qué tipo de encuentro tuviste con el nuevo profesor?]
What kind of encounter did you have with the new teacher?
ERRORES COMUNES AL USAR
encounter:
encounter como forma sustantivo
I had a encounter yesterday.
I had an encounter yesterday.
Se usa 'an' antes de sustantivos que comienzan con sonido vocálico
The encounters with him was strange.
The encounter with him was strange.
Cuando el sustantivo es singular, el verbo debe estar en singular
encounter como forma verbo
I encountered with a strange person.
I encountered a strange person.
Encounter es verbo transitivo directo, no necesita preposición 'with' después del verbo.
We are encountering to many problems.
We are encountering many problems.
No se usa preposición 'to' con encounter; el objeto directo va inmediatamente después.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
encounter:
encounter como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'encounter' puede ir en singular o plural: 'an encounter' o 'encounters'
Generalmente se usa con artículos o adjetivos posesivos: 'the encounter', 'our encounter', 'a brief encounter'
encounter como forma verbo
Encounter es un verbo transitivo regular: siempre requiere un objeto directo después del verbo.
El complemento del verbo puede ser una persona, un problema, una situación o una experiencia.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
encounter:
encounter como forma sustantivo
encounter como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
encounter:
encounter como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
encounter:
"chance encounter"
un encuentro casual o inesperado
We had a chance encounter at the airport yesterday.
"close encounter"
un encuentro muy cercano o potencialmente peligroso
The pilot reported a close encounter with another aircraft.
"encounter resistance"
enfrentarse con resistencia u oposición
The proposal encountered strong resistance from the board.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
encounter:
PALABRAS RELACIONADAS DE
encounter: